| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Invalid format | Formato non valido | Details | |
| Position {value} already exists. | La posizione {value} esiste già. | Details | |
|
Position {value} already exists. La posizione {value} esiste già.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Yoruba | Yoruba | Details | |
| User group not found. | Gruppo di utenti non trovato. | Details | |
| Google Analytics Tracking ID may only contain alphanumeric characters and hyphens. | Il Tracking ID di Google Analytics può contenere solo caratteri alfanumerici e trattini. | Details | |
|
Google Analytics Tracking ID may only contain alphanumeric characters and hyphens. Il Tracking ID di Google Analytics può contenere solo caratteri alfanumerici e trattini.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You don't have permission to edit this usergroup | Non sei autorizzato a modificare questo gruppo di utenti | Details | |
|
You don't have permission to edit this usergroup Non sei autorizzato a modificare questo gruppo di utenti
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Most likely this is a temporary problem, so please try again in 5 minutes. If the issue persists, please contact LimeSurvey support. | Molto probabilmente si tratta di un problema temporaneo, quindi riprova tra 5 minuti. Se il problema persiste, contatta l'assistenza di LimeSurvey. | Details | |
|
Most likely this is a temporary problem, so please try again in 5 minutes. If the issue persists, please contact LimeSurvey support. Molto probabilmente si tratta di un problema temporaneo, quindi riprova tra 5 minuti. Se il problema persiste, contatta l'assistenza di LimeSurvey.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The update server is currently busy. | Il server per l'aggiornamento è attualmente occupato. | Details | |
|
The update server is currently busy. Il server per l'aggiornamento è attualmente occupato.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question %s was marked as "Unseen" but a value was provided. The "Unseen" status has been ignored. | La domanda %s è stata contrassegnata come "Non visualizzata" ma è stato fornito un valore. Lo stato "Non visualizzata" è stato ignorato. | Details | |
|
Question %s was marked as "Unseen" but a value was provided. The "Unseen" status has been ignored. La domanda %s è stata contrassegnata come "Non visualizzata" ma è stato fornito un valore. Lo stato "Non visualizzata" è stato ignorato.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If the field is marked as Unseen no value should be set. | Se il campo è contrassegnato come "Non Visualizzato", non deve essere impostato alcun valore. | Details | |
|
If the field is marked as Unseen no value should be set. Se il campo è contrassegnato come "Non Visualizzato", non deve essere impostato alcun valore.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unseen | Non Visualizzato | Details | |
| Unseen or not answered | Non visualizzato o senza risposta | Details | |
|
Unseen or not answered Non visualizzato o senza risposta
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Spanish (informal) | Spagnolo (informale) | Details | |
| Survey is activated, you can not move a question to another group. | L'indagine è attiva, non è possibile spostare una domanda in un altro gruppo. | Details | |
|
Survey is activated, you can not move a question to another group. L'indagine è attiva, non è possibile spostare una domanda in un altro gruppo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s can not be updated. | %s non può essere aggiornato. | Details | |
Export as