LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 5.x (end of life: 1 June 2024): Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,251) Translated (5,250) Untranslated (1) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (6)
1
Prio Original string Translation
This is a controlled survey. You need a valid access code to participate. Questa indagine è riservata. Per partecipare è necessario avere un Identificativo. Details

This is a controlled survey. You need a valid access code to participate.

Questa indagine è riservata. Per partecipare è necessario avere un Identificativo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2020-02-07 08:23:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
This is a controlled survey. You need a valid access code to participate. L'accesso a questa indagine è controllato. Per partecipare è necessario avere un identificativo valido. Details

This is a controlled survey. You need a valid access code to participate.

L'accesso a questa indagine è controllato. Per partecipare è necessario avere un identificativo valido.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2020-02-07 08:24:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
This is a controlled survey. You need a valid access code to participate. L'accesso a questa indagine è controllato. Per partecipare è necessario disporre di un identificativo valido. Details

This is a controlled survey. You need a valid access code to participate.

L'accesso a questa indagine è controllato. Per partecipare è necessario disporre di un identificativo valido.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2020-02-07 08:24:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfortunato
References:
Priority:
normal
More links:
This is a controlled survey. You need a valid access code to participate. L'accesso a questa indagine è controllato. Per partecipare è necessario disporre di un codice rispondente valido. Details

This is a controlled survey. You need a valid access code to participate.

L'accesso a questa indagine è controllato. Per partecipare è necessario disporre di un codice rispondente valido.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2020-02-07 08:24:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
This is a controlled survey. You need a valid access code to participate. L'accesso a questa indagine è controllato. Per partecipare è necessario disporre di un codice partecipante valido. Details

This is a controlled survey. You need a valid access code to participate.

L'accesso a questa indagine è controllato. Per partecipare è necessario disporre di un codice partecipante valido.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2020-02-07 08:24:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
This is a controlled survey. You need a valid access code to participate. L'accesso a questa indagine è controllato. Per partecipare è necessario disporre di un codice di accesso valido. Details

This is a controlled survey. You need a valid access code to participate.

L'accesso a questa indagine è controllato. Per partecipare è necessario disporre di un codice di accesso valido.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-06 17:01:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1

Export as