LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 5.x: Icelandic

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,252) • Translated (1,125) • Untranslated (3,960) • Waiting (0) • Fuzzy (167) • Warnings (0)
1 … 68 69 70 71 72 … 75
Prio Original string Translation —
Show in public statistics Sýna í stöðu fyrir þátttakendur Details

Show in public statistics

Sýna í stöðu fyrir þátttakendur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:22:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Slider Sleði Details

Slider

Sleði
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:22:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Use slider layout Nota sleða útlit Details

Use slider layout

Nota sleða útlit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:22:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Slider minimum value Lægsta gildi sleða Details

Slider minimum value

Lægsta gildi sleða
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:22:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Slider maximum value Hæsta gildi sleða Details

Slider maximum value

Hæsta gildi sleða
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:22:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Slider accuracy Nákvæmni sleða Details

Slider accuracy

Nákvæmni sleða
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:22:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Slider initial value Upphafsstilling sleða Details

Slider initial value

Upphafsstilling sleða
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:22:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Slider starts at the middle position Sleði byrjar í miðjustillingu Details

Slider starts at the middle position

Sleði byrjar í miðjustillingu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:22:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Display min and max value under the slider Sýna lægsta og hæsta gildi undir sleðanum Details

Display min and max value under the slider

Sýna lægsta og hæsta gildi undir sleðanum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:22:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Display slider min and max value Sýna lægsta og hæsta gildi sleða Details

Display slider min and max value

Sýna lægsta og hæsta gildi sleða
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:22:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Answer|Left-slider-text|Right-slider-text separator character Svar|Vinstri-sleða-texta|Hægri-sleða-texta aðgreinistákn Details

Answer|Left-slider-text|Right-slider-text separator character

Svar|Vinstri-sleða-texta|Hægri-sleða-texta aðgreinistákn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:22:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Slider left/right text separator Sleða vinstri/hægri texta aðgreinir Details

Slider left/right text separator

Sleða vinstri/hægri texta aðgreinir
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:22:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Add a suffix to the answer field Bæta viðskeyti við svara svæði Details

Add a suffix to the answer field

Bæta viðskeyti við svara svæði
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:22:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Answer suffix Viðskeyti svars Details

Answer suffix

Viðskeyti svars
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:22:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Scale Skali Details

Scale

Skali
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:23:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 68 69 70 71 72 … 75

Export as