Translations < Armenian < LimeSurvey 5.x

Translation of LimeSurvey 5.x: Armenian

← 1 … 40 41 42 43 44 … 48 →

Prio	Original string	Translation	—
	View the statistics for this survey.	Դիտել այս հարցման վիճակագրությունը	Details
View the statistics for this survey. Դիտել այս հարցման վիճակագրությունը Դիտել այս հարցման վիճակագրությունը You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:07:39 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/helpers/SurveyRuntimeHelper.php:1284 tmp/runtime/twig_cache/93/9311accde5c3ef94a9997e314f2249e1fa41a05258dcf14586fe7782d2960447.php:212 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Did Not Save	Չի պահպանվել	Details
Did Not Save Չի պահպանվել Չի պահպանվել You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:07:39 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/helpers/frontend_helper.php:723 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	We are sorry but you are not allowed to enter this survey.	Ներեցեք, բայց Դուք չեք կարող մուտք գործել:	Details
We are sorry but you are not allowed to enter this survey. Ներեցեք, բայց Դուք չեք կարող մուտք գործել: Ներեցեք, բայց Դուք չեք կարող մուտք գործել: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:07:39 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/controllers/survey/index.php:521 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The email address is not valid.	Էլ.փոստի հասցեն վավեր չէ:	Details
The email address is not valid. Էլ.փոստի հասցեն վավեր չէ: Էլ.փոստի հասցեն վավեր չէ: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:07:39 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/core/plugins/AuthLDAP/AuthLDAP.php:286 application/core/plugins/Authdb/Authdb.php:73 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add user	Ավելացնել օգտագործողին	Details
Add user Ավելացնել օգտագործողին Ավելացնել օգտագործողին You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:07:39 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/views/SurveysGroupsPermission/subviews/addUserResult.php:2 application/views/admin/super/permissions/addUserForm.php:23 application/views/admin/user/editusers.php:12 application/views/surveyPermissions/index.php:53 application/views/userGroup/viewUserGroup_view.php:92 application/views/userManagement/partial/_menubar.php:16 application/views/userManagement/partial/addedituser.php:4 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Question groups	Հարցի խմբեր	Details
Question groups Հարցի խմբեր Հարցի խմբեր You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:07:39 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/models/services/QuickTranslation.php:514 application/views/admin/survey/copySurvey_view.php:30 application/views/questionGroupsAdministration/import_view.php:29 application/views/surveyAdministration/importSurvey_view.php:58 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Group description	Խմբի նկարագրություն	Details
Group description Խմբի նկարագրություն Խմբի նկարագրություն You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:07:39 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/models/services/QuickTranslation.php:515 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Subquestions	Ենթահարցեր	Details
Subquestions Ենթահարցեր Ենթահարցեր You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:07:39 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/models/services/QuickTranslation.php:518 application/views/admin/survey/copySurvey_view.php:35 application/views/questionAdministration/extraOptions.php:15 application/views/questionAdministration/import.php:22 application/views/questionGroupsAdministration/import_view.php:31 application/views/surveyAdministration/importSurvey_view.php:64 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Answer options	Պատասխանի հնարավորություններ	Details
Answer options Պատասխանի հնարավորություններ Պատասխանի հնարավորություններ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:07:39 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/models/services/QuickTranslation.php:519 application/views/questionAdministration/extraOptions.php:27 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Return to survey administration	Վերադառնալ հարցման կառավարմանը	Details
Return to survey administration Վերադառնալ հարցման կառավարմանը Վերադառնալ հարցման կառավարմանը You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:07:39 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/views/admin/dataentry/insert.php:24 application/views/admin/dataentry/insert.php:54 application/views/admin/dataentry/vvimport.php:150 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Translate survey	Թարգմանել հարցումը	Details
Translate survey Թարգմանել հարցումը Թարգմանել հարցումը You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:07:39 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/views/quickTranslation/index.php:11 application/views/quickTranslation/index.php:68 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Permission	Թույլտվություն	Details
Permission Թույլտվություն Թույլտվություն You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:07:39 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/extensions/UserPermissionsWidget/views/table.php:7 application/models/SurveymenuEntries.php:198 application/models/SurveysGroups.php:312 application/views/admin/user/setuserpermissions.php:24 application/views/userManagement/massiveAction/_updatepermissions.php:29 application/views/userManagement/partial/editpermissions.php:18 application/views/userRole/massiveAction/_updatepermissions.php:33 application/views/userRole/partials/_permissions.php:28 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit survey permissions	Խմբագրել հարցման թույլտվությունները	Details
Edit survey permissions Խմբագրել հարցման թույլտվությունները Խմբագրել հարցման թույլտվությունները You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:07:39 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/core/LsDefaultDataSets.php:276 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Action	Գործողություն	Details
Action Գործողություն Գործողություն You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:07:39 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/controllers/SurveyAdministrationController.php:3208 application/core/plugins/TwoFactorAdminLogin/models/TFAUser.php:113 application/core/plugins/TwoFactorAdminLogin/models/TFAUserKey.php:101 application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/listSurveys.php:46 application/models/Assessment.php:129 application/models/FailedEmail.php:145 application/models/Participant.php:375 application/models/ParticipantAttributeName.php:250 application/models/ParticipantShare.php:221 application/models/Permissiontemplates.php:255 application/models/Question.php:1014 application/models/SavedControl.php:161 application/models/Surveymenu.php:399 application/models/SurveymenuEntries.php:194 application/models/SurveymenuEntries.php:207 application/models/SurveysGroups.php:124 application/models/TokenDynamic.php:626 application/models/User.php:813 application/models/User.php:878 application/views/SurveysGroupsPermission/subviews/currentUsersList.php:7 application/views/admin/emailtemplates/email_language_template_tab.php:96 application/views/admin/labels/_labelviewtabcontent_view.php:21 application/views/admin/labels/labelsets_view.php:38 application/views/admin/pluginmanager/index.php:87 application/views/admin/quotas/viewquotas_view.php:93 application/views/admin/survey/subview/accordion/_integration_panel.php:21 application/views/homepageSettings/index.php:55 application/views/questionGroupsAdministration/listquestiongroups.php:80 application/views/responses/listResponses_view.php:96 application/views/surveyPermissions/_overview_table.php:12 application/views/userGroup/viewUserGroup_view.php:36 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Survey permissions	Հարցման թույլտվությունները	Details
Survey permissions Հարցման թույլտվությունները Հարցման թույլտվությունները You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:07:39 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/controllers/SurveyPermissionsController.php:71 application/core/LsDefaultDataSets.php:277 application/views/surveyPermissions/index.php:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 40 41 42 43 44 … 48 →

Export as

Translation of LimeSurvey 5.x: Armenian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta