LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 5.x (end of life: 1 June 2024): Hungarian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,251) Translated (5,248) Untranslated (3) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (4)
1
Prio Original string Translation
The condition could not be added! It did not include the question and/or answer upon which the condition was based. Please ensure you have selected a question and an answer. Ezt az ugrási feltételt nem tudtuk felvenni! Nincs benne a kérdés és/vagy válaszalternatíva, amelyikre hivatkozna a feltétel. Kérjük, bizonyosodjon meg arról, hogy választott ki kérdést és válaszalternatívát. Details

The condition could not be added! It did not include the question and/or answer upon which the condition was based. Please ensure you have selected a question and an answer.

Ezt az ugrási feltételt nem tudtuk felvenni! Nincs benne a kérdés és/vagy válaszalternatíva, amelyikre hivatkozna a feltétel. Kérjük, bizonyosodjon meg arról, hogy választott ki kérdést és válaszalternatívát.
You have to log in to edit this translation.
The condition could not be added! It did not include the question and/or answer upon which the condition was based. Please ensure you have selected a question and an answer. Ezt az ugrási feltételt nem tudtuk rögzíteni! Nincs benne az a kérdés, illetve az a válaszlehetőség, amelyre hivatkozik a feltétel. Kérjük, bizonyosodjon meg arról, hogy választott ki kérdést és válaszlehetőséget. Details

The condition could not be added! It did not include the question and/or answer upon which the condition was based. Please ensure you have selected a question and an answer.

Ezt az ugrási feltételt nem tudtuk rögzíteni! Nincs benne az a kérdés, illetve az a válaszlehetőség, amelyre hivatkozik a feltétel. Kérjük, bizonyosodjon meg arról, hogy választott ki kérdést és válaszlehetőséget.
You have to log in to edit this translation.
The condition could not be added! It did not include the question and/or answer upon which the condition was based. Please ensure you have selected a question and an answer. Ezt az feltételt nem tudtuk hozzáadni! Nincs benne az a kérdés, illetve az a válaszlehetőség, amelyre a feltétel épül. Kérjük, bizonyosodjon meg arról, hogy választott ki kérdést és válaszlehetőséget. Details

The condition could not be added! It did not include the question and/or answer upon which the condition was based. Please ensure you have selected a question and an answer.

Ezt az feltételt nem tudtuk hozzáadni! Nincs benne az a kérdés, illetve az a válaszlehetőség, amelyre a feltétel épül. Kérjük, bizonyosodjon meg arról, hogy választott ki kérdést és válaszlehetőséget.
You have to log in to edit this translation.
The condition could not be added! It did not include the question and/or answer upon which the condition was based. Please ensure you have selected a question and an answer. Ezt az feltételt nem tudtuk hozzáadni! Nincs benne az a kérdés, illetve az a válaszlehetőség, amelyre a feltétel épül. Kérem, győződjön meg arról, hogy kijelölt egy kérdést és egy választ. Details

The condition could not be added! It did not include the question and/or answer upon which the condition was based. Please ensure you have selected a question and an answer.

Ezt az feltételt nem tudtuk hozzáadni! Nincs benne az a kérdés, illetve az a válaszlehetőség, amelyre a feltétel épül. Kérem, győződjön meg arról, hogy kijelölt egy kérdést és egy választ.
You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1

Export as