| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| If the field is marked as Unseen no value should be set. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
If the field is marked as Unseen no value should be set.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can not use import to edit your account. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Unseen | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Survey is activated, you can not move a question to another group. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Survey is activated, you can not move a question to another group.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unseen or not answered | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Position {value} already exists. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| The update server is currently busy. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Yoruba | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Save date only | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Not possible for anonymized surveys | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Question %s was marked as "Unseen" but a value was provided. The "Unseen" status has been ignored. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Question %s was marked as "Unseen" but a value was provided. The "Unseen" status has been ignored.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email templates have attachments but the resources have not been copied. Please update the attachments manually. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Email templates have attachments but the resources have not been copied. Please update the attachments manually.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Most likely this is a temporary problem, so please try again in 5 minutes. If the issue persists, please contact LimeSurvey support. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Most likely this is a temporary problem, so please try again in 5 minutes. If the issue persists, please contact LimeSurvey support.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An error occurred while deleting the user. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Spanish (informal) | You have to log in to add a translation. | Details | |
Export as