| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please select a user group first | Primeiro seleccione un grupo de usuarios/as | Details | |
|
Please select a user group first Primeiro seleccione un grupo de usuarios/as
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please select a user first | Primeiro seleccione un/unha usuario/a | Details | |
|
Please select a user first Primeiro seleccione un/unha usuario/a
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you want to delete this entry? | Desexa borrar esta entrada? | Details | |
|
Are you sure you want to delete this entry? Desexa borrar esta entrada?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please select a file to import! | Seleccione un ficheiro a importar. | Details | |
|
Please select a file to import! Seleccione un ficheiro a importar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please choose the appropriate response for each item: | Escolla a resposta apropiada para cada ítem: | Details | |
|
Please choose the appropriate response for each item: Escolla a resposta apropiada para cada ítem:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please write your answer here: | Escriba a resposta aquí: | Details | |
|
Please write your answer here: Escriba a resposta aquí:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please write your answer(s) here: | Escriba a(s) resposta(s) aquí: | Details | |
|
Please write your answer(s) here: Escriba a(s) resposta(s) aquí:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please choose all that apply and provide a comment: | Escolla todas as respostas que correspondan e escriba un comentario: | Details | |
|
Please choose all that apply and provide a comment: Escolla todas as respostas que correspondan e escriba un comentario:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please choose *all* that apply: | Marque *todas* as que correspondan: | Details | |
|
Please choose *all* that apply: Marque *todas* as que correspondan:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please number each box in order of preference from 1 to | Numere cada caixa en orde de preferencia de 1 a | Details | |
|
Please number each box in order of preference from 1 to Numere cada caixa en orde de preferencia de 1 a
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please enter a date: | Introduza unha data: | Details | |
| Please choose *only one* of the following: | Marque *só unha* das seguintes: | Details | |
|
Please choose *only one* of the following: Marque *só unha* das seguintes:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please submit by %s | Envíea por %s | Details | |
| selected | seleccionado/a(s) | Details | |
| Are you sure you want to delete all conditions set in this scenario? | Desexa borrar todas as condicions establecidas neste escenario? | Details | |
|
Are you sure you want to delete all conditions set in this scenario? Desexa borrar todas as condicions establecidas neste escenario?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as