LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 5.x: Danish

Filter ↓ Sort ↓ All (5,252) Translated (5,161) Untranslated (62) Waiting (0) Fuzzy (29) Warnings (0)
1 8 9 10 11 12 345
Prio Original string Translation
Source directory not found Kildebibliotek ikke fundet Details

Source directory not found

Kildebibliotek ikke fundet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-02 19:31:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
You have been removed from the central participants list for this site. Du er blevet fjernet fra listen over centrale deltagere for dette websted. Details

You have been removed from the central participants list for this site.

Du er blevet fjernet fra listen over centrale deltagere for dette websted.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-02 19:31:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Destination directory already exists! Destinationsmappen findes allerede! Details

Destination directory already exists!

Destinationsmappen findes allerede!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-02 19:31:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Invalid response ID Ugyldigt svar-ID Details

Invalid response ID

Ugyldigt svar-ID
You have to log in to edit this translation.
Copy survey resource files and adapt links Kopier undersøgelses ressource filer og tilpas links Details

Copy survey resource files and adapt links

Kopier undersøgelses ressource filer og tilpas links
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-12 12:12:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
You are about to create a participant without the basic details. Are you sure you want to proceed? Du er ved at oprette en deltager uden de grundlæggende detaljer. Er du sikker på, at du vil fortsætte? Details

You are about to create a participant without the basic details. Are you sure you want to proceed?

Du er ved at oprette en deltager uden de grundlæggende detaljer. Er du sikker på, at du vil fortsætte?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-12 12:12:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Create empty participant Opret tom deltager Details

Create empty participant

Opret tom deltager
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-02 19:31:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Send email only to participants with partial responses: Send kun e-mail til deltagere med delvise svar: Details

Send email only to participants with partial responses:

Send kun e-mail til deltagere med delvise svar:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-02 19:31:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Prevent blacklisted participants from being added to a survey: Undgå, at sortlistede deltagere føjes til en undersøgelse: Details

Prevent blacklisted participants from being added to a survey:

Undgå, at sortlistede deltagere føjes til en undersøgelse:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-02 19:31:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Main options Primære indstillinger Details

Main options

Primære indstillinger
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-02 19:31:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Submission date earlier than: Indsendelsesdato tidligere end: Details

Submission date earlier than:

Indsendelsesdato tidligere end:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-02 19:31:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Submission date later than: Indsendelsesdato senere end: Details

Submission date later than:

Indsendelsesdato senere end:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-02 19:31:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Submission date equals: Indsendelsesdato er lig med: Details

Submission date equals:

Indsendelsesdato er lig med:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-02 19:31:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Response ID less than: Svar-ID mindre end: Details

Response ID less than:

Svar-ID mindre end:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-02 19:31:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Response ID greater than: Svar-ID større end: Details

Response ID greater than:

Svar-ID større end:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-02 19:31:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 8 9 10 11 12 345

Export as