GlotPress

Translation of LimeSurvey 4.x.x: Danish

1
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
You cannot uninstall the default template. Du kan ikke afinstallere standardskabelonen. Details

You cannot uninstall the default template.

Du kan ikke afinstallere standardskabelonen.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-04-28 08:02:47 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Select user group to add users to Vælg brugergruppe, som brugerne skal føjes til Details

Select user group to add users to

Vælg brugergruppe, som brugerne skal føjes til

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-02-07 08:13:59 GMT
Translated by:
Ove Michaelsen (Mikkel)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Do you want to take ownerschip of this user? Ønsker du at tage ejerskab for denne bruger? Details

Do you want to take ownerschip of this user?

Ønsker du at tage ejerskab for denne bruger?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-02-07 08:14:00 GMT
Translated by:
Ove Michaelsen (Mikkel)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
you cannot delete yourself. du kan ikke slette dig selv. Details

you cannot delete yourself.

du kan ikke slette dig selv.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-02-07 08:14:00 GMT
Translated by:
Ove Michaelsen (Mikkel)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Usergroup updated Brugergruppe opdateret Details

Usergroup updated

Brugergruppe opdateret

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-02-07 08:14:02 GMT
Translated by:
Ove Michaelsen (Mikkel)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
User is already a member of the group. Bruger er allerede en del af gruppen Details

User is already a member of the group.

Bruger er allerede en del af gruppen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-02-07 08:14:02 GMT
Translated by:
Ove Michaelsen (Mikkel)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Email successfully sent. E-mails sendt Details

Email successfully sent.

E-mails sendt

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-02-07 08:14:02 GMT
Translated by:
Ove Michaelsen (Mikkel)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
An error has occured and the selected files could not be downloaded. Der opstod en fejl, og de valgte filer kunne ikke downloades. Details

An error has occured and the selected files could not be downloaded.

Der opstod en fejl, og de valgte filer kunne ikke downloades.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-02-07 08:14:02 GMT
Translated by:
Ove Michaelsen (Mikkel)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This will update the survey group for all selected surveys. Dette vil opdatere undersøgelsesgruppen for alle valgte aktive undersøgelser. Details

This will update the survey group for all selected surveys.

Dette vil opdatere undersøgelsesgruppen for alle valgte aktive undersøgelser.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-02-07 08:13:37 GMT
Translated by:
pedesjensen
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Open theme editor in new window Åbn skabeloneditor i nyt vindue Details

Open theme editor in new window

Åbn skabeloneditor i nyt vindue

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-02-07 08:13:53 GMT
Translated by:
Ove Michaelsen (Mikkel)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Responses will have the IP address anonymized. Besvarelser vil få deres IP-adresse logget Details

Responses will have the IP address anonymized.

Besvarelser vil få deres IP-adresse logget

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-02-07 08:13:46 GMT
Translated by:
Ove Michaelsen (Mikkel)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You are already a participant of this survey. Du er allerede en del af undersøgelsen. Details

You are already a participant of this survey.

Du er allerede en del af undersøgelsen.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-02-07 08:13:56 GMT
Translated by:
Ove Michaelsen (Mikkel)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as