LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 5.x: Danish

Filter ↓ Sort ↓ All (5,252) Translated (5,161) Untranslated (62) Waiting (0) Fuzzy (29) Warnings (0) Current Filter (3)
1
Prio Original string Translation
With non-anonymized responses (and the survey participants table field 'Uses left' set to 1) if the participant closes the survey and opens it again (by using the survey link), their previous answers will be reloaded. Med ikke-anonymiserede svar (og undersøgelses deltagerens tabelfelt 'Anvender venstre' indstillet til 1) hvis deltageren lukker undersøgelsen og åbner den igen (ved hjælp af undersøgelseslinket) genindsættes hans tidligere svar. Details

With non-anonymized responses (and the survey participants table field 'Uses left' set to 1) if the participant closes the survey and opens it again (by using the survey link), their previous answers will be reloaded.

Med ikke-anonymiserede svar (og undersøgelses deltagerens tabelfelt 'Anvender venstre' indstillet til 1) hvis deltageren lukker undersøgelsen og åbner den igen (ved hjælp af undersøgelseslinket) genindsættes hans tidligere svar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2020-02-07 08:13:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ove Michaelsen (Mikkel)
References:
Priority:
normal
More links:
With non-anonymized responses (and the survey participants table field 'Uses left' set to 1) if the participant closes the survey and opens it again (by using the survey link), their previous answers will be reloaded. Med ikke-anonymiserede svar (og undersøgelsesdeltagerens tabelfelt 'Anvender venstre' indstillet til 1) hvis deltageren lukker undersøgelsen og åbner den igen (ved hjælp af undersøgelseslinket) genindsættes hans tidligere svar. Details

With non-anonymized responses (and the survey participants table field 'Uses left' set to 1) if the participant closes the survey and opens it again (by using the survey link), their previous answers will be reloaded.

Med ikke-anonymiserede svar (og undersøgelsesdeltagerens tabelfelt 'Anvender venstre' indstillet til 1) hvis deltageren lukker undersøgelsen og åbner den igen (ved hjælp af undersøgelseslinket) genindsættes hans tidligere svar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2020-02-07 08:13:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ove Michaelsen (Mikkel)
References:
Priority:
normal
More links:
With non-anonymized responses (and the survey participants table field 'Uses left' set to 1) if the participant closes the survey and opens it again (by using the survey link), their previous answers will be reloaded. Med ikke-anonymiserede svar (og undersøgelsesdeltagernes tabelfelt 'Bruger tilbage' sat til 1), hvis deltageren lukker undersøgelsen og åbner den igen (ved hjælp af undersøgelseslinket), vil deres tidligere svar blive genindlæst. Details

With non-anonymized responses (and the survey participants table field 'Uses left' set to 1) if the participant closes the survey and opens it again (by using the survey link), their previous answers will be reloaded.

Med ikke-anonymiserede svar (og undersøgelsesdeltagernes tabelfelt 'Bruger tilbage' sat til 1), hvis deltageren lukker undersøgelsen og åbner den igen (ved hjælp af undersøgelseslinket), vil deres tidligere svar blive genindlæst.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-01-12 12:12:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1

Export as