LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 5.x: Welsh

Filter ↓ Sort ↓ All (5,252) Translated (2,034) Untranslated (3,015) Waiting (0) Fuzzy (205) Warnings (1) Current Filter (2)
1
Prio Original string Translation
This is a closed-access survey, so you must supply a access code. Please contact the administrator for assistance. Mae hwn yn arolwg mynediad caeëdig, felly rhaid i chi ddarparu tocyn dilys. Holwch y gweinyddwr am gymorth. Details

This is a closed-access survey, so you must supply a access code. Please contact the administrator for assistance.

Mae hwn yn arolwg mynediad caeëdig, felly rhaid i chi ddarparu tocyn dilys. Holwch y gweinyddwr am gymorth.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-02-07 08:49:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
This is a closed-access survey, so you must supply a access code. Please contact the administrator for assistance. Arolwg mynediad caeëdig yw hwn, felly rhaid i chi ddarparu tocyn dilys. Cysylltwch â'r gweinyddydd am gymorth. Details

This is a closed-access survey, so you must supply a access code. Please contact the administrator for assistance.

Arolwg mynediad caeëdig yw hwn, felly rhaid i chi ddarparu tocyn dilys. Cysylltwch â'r gweinyddydd am gymorth.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2020-02-07 08:49:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1

Export as