LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 5.x: Bosnian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,252) • Translated (661) • Untranslated (4,480) • Waiting (0) • Fuzzy (111) • Warnings (0)
1 … 4 5 6 7 8 … 45
Prio Original string Translation —
Czech Češki Details

Czech

Češki
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:08:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
DATA TO BE ENTERED PODACI KOJE TREBA UNIJETI Details

DATA TO BE ENTERED

PODACI KOJE TREBA UNIJETI
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:08:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Danish Danski Details

Danish

Danski
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:08:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Day Dan Details

Day

Dan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:08:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Dec Dec Details

Dec

Dec
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:08:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Dutch Holandski Details

Dutch

Holandski
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:08:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
ERROR MESSAGE PORUKA O GREŠKI Details

ERROR MESSAGE

PORUKA O GREŠKI
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:08:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
English Engleski Details

English

Engleski
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:08:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Enter a name and password for this survey and click save below. Unesite korisničko ime i šifru za ovu anketu i kliknite 'Sačuvaj'. Details

Enter a name and password for this survey and click save below.

Unesite korisničko ime i šifru za ovu anketu i kliknite 'Sačuvaj'.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:08:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Enter your details below, and an email containing the link to participate in this survey will be sent immediately. Unesite vaše podatke ispod i email sa linkom za učešće u anketi će vam odmah biti poslan. Details

Enter your details below, and an email containing the link to participate in this survey will be sent immediately.

Unesite vaše podatke ispod i email sa linkom za učešće u anketi će vam odmah biti poslan.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:08:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Error saving results Greška prilikom snimanja rezultata Details

Error saving results

Greška prilikom snimanja rezultata
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:08:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Error: There are no answers defined for this question. Greška: nema definisanih odgovora na ovo pitanje. Details

Error: There are no answers defined for this question.

Greška: nema definisanih odgovora na ovo pitanje.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:08:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Error: This question has no answers. Greška: Ovo pitanje nema odgovor. Details

Error: This question has no answers.

Greška: Ovo pitanje nema odgovor.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:08:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Estonian Estonski Details

Estonian

Estonski
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:08:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Feb Feb Details

Feb

Feb
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:08:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 4 5 6 7 8 … 45

Export as