| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Thank you for saving your survey in progress. The following details can be used to return to this survey and continue where you left off. Please make sure to remember your password - we cannot retrieve it for you. | तपाइले भर्दै गर्नु भएको सर्वेक्षण सेभ गर्नुभएकोमा धन्यवाद । निम्न विवरणहरू यस सर्वेक्षणमा फर्कन र तपाईंले छोडेको ठाउँमा जारी राख्न प्रयोग गर्न सकिन्छ । तपाइले तल लेख्नुहुने पासवर्ड कृपया आफूले नै याद राख्नु होला - हामी तपाइँको लागि यो पासवर्ड पुन : प्राप्त गर्न असमर्थ छौँ । | Details | |
|
Thank you for saving your survey in progress. The following details can be used to return to this survey and continue where you left off. Please make sure to remember your password - we cannot retrieve it for you. तपाइले भर्दै गर्नु भएको सर्वेक्षण सेभ गर्नुभएकोमा धन्यवाद । निम्न विवरणहरू यस सर्वेक्षणमा फर्कन र तपाईंले छोडेको ठाउँमा जारी राख्न प्रयोग गर्न सकिन्छ । तपाइले तल लेख्नुहुने पासवर्ड कृपया आफूले नै याद राख्नु होला - हामी तपाइँको लागि यो पासवर्ड पुन : प्राप्त गर्न असमर्थ छौँ ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please select an option | कृपया एउटा विकल्प छान्नुहोस् | Details | |
| One or more mandatory questions have not been answered. If possible, please complete them before continuing to the next page. | एक वा बढी अनिवार्य प्रश्नहरूको जवाफ दिइएको छैन । यदि सम्भव भएको खण्डमा, कृपया अर्को पृष्ठमा जानु अघि यो प्रश्न पूरा गर्नुहोस् । | Details | |
|
One or more mandatory questions have not been answered. If possible, please complete them before continuing to the next page. एक वा बढी अनिवार्य प्रश्नहरूको जवाफ दिइएको छैन । यदि सम्भव भएको खण्डमा, कृपया अर्को पृष्ठमा जानु अघि यो प्रश्न पूरा गर्नुहोस् ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please notice you haven't answered this question. Still, you can continue without answering. | कृपया ध्यान दिनुहोला, तपाईंले यो प्रश्नको जवाफ दिनुभएको छैन । तपाईंले जवाफ नदिई पनि सर्वेक्षण जारी राख्न सक्नुहुन्छ । | Details | |
|
Please notice you haven't answered this question. Still, you can continue without answering. कृपया ध्यान दिनुहोला, तपाईंले यो प्रश्नको जवाफ दिनुभएको छैन । तपाईंले जवाफ नदिई पनि सर्वेक्षण जारी राख्न सक्नुहुन्छ ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Repeat password | पासवर्ड फेरी हाल्नुहोस् | Details | |
| Answer question | जवाफ दिनुहोस् | Details | |
| Continue without answering | जवाफ नदिई अगाडी बढ्नुहोस् | Details | |
| Your password: | तपाईको पासवर्ड : | Details | |
| Change language | भाषा परिवर्तन गर्नुहोस् | Details | |
| Accept | मान्य छ | Details | |
| To continue please first accept our survey privacy policy. | सर्वेक्षण सुरुगर्नु अगाडी कृपया गोपनियता सम्बन्धि नीति स्वीकार गर्नुहोस् । | Details | |
|
To continue please first accept our survey privacy policy. सर्वेक्षण सुरुगर्नु अगाडी कृपया गोपनियता सम्बन्धि नीति स्वीकार गर्नुहोस् ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show policy | गोपनियता सम्बन्धि नीति यहाँ हेर्नुहोस् | Details | |
| (This question is mandatory) | (यो प्रश्न अनिवार्य छ) | Details | |
| Please select from %s to %s answers. | कृपया %s देखि %s वटा उत्तर छान्नुहोस् । | Details | |
|
Please select from %s to %s answers. कृपया %s देखि %s वटा उत्तर छान्नुहोस् ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please fill in from %s to %s answers. | कृपया %s देखि %s वटा उत्तर भर्नुहोस् । | Details | |
|
Please fill in from %s to %s answers. कृपया %s देखि %s वटा उत्तर भर्नुहोस् ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as