| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Question help | प्रश्न मदत | Details | |
| Survey participants | सर्वेक्षण सहभागी | Details | |
| Delete participant list | सहभागी सूची रीलोड करा | Details | |
| Single response: ID %s | सिंगल प्रतिसाद: आयडी %s | Details | |
| Filter | फिल्टर करा | Details | |
| Select columns | स्तंभ निवडा | Details | |
| Invalid survey ID | अवैध सर्वेक्षण आयडी | Details | |
| Note: LDAP queries are defined by the administrator in the configuration file /application/config/ldap.php . | त्यासाठी LDAP चौकशी संरचना फाइल / अर्ज / कॉन्फिग / ldap.php मध्ये प्रशासकाद्वारे परिभाषित केले जातात. | Details | |
|
Note: LDAP queries are defined by the administrator in the configuration file /application/config/ldap.php . त्यासाठी LDAP चौकशी संरचना फाइल / अर्ज / कॉन्फिग / ldap.php मध्ये प्रशासकाद्वारे परिभाषित केले जातात.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Tab-separated-values format (*.txt) | टॅब विभाजीत-मूल्ये स्वरूप (*. Txt,) | Details | |
|
Tab-separated-values format (*.txt) टॅब विभाजीत-मूल्ये स्वरूप (*. Txt,)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s min. %s sec. | %s मिनिटे %s सेकंद | Details | |
| (Sub-)question width | (उप) रुंदी प्रश्न | Details | |
| Set the percentage width of the (sub-)question column (1-100) | (पोट) प्रश्न स्तंभ टक्केवारी रूंदी (1-100) सेट करा | Details | |
|
Set the percentage width of the (sub-)question column (1-100) (पोट) प्रश्न स्तंभ टक्केवारी रूंदी (1-100) सेट करा
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The imap PHP library is not installed or not activated. Please contact your system administrator. | IMAP कृपया PHP लायब्ररी प्रतिष्ठापित नाही. आपल्या प्रणाली प्रशासकाशी संपर्क साधा. | Details | |
|
The imap PHP library is not installed or not activated. Please contact your system administrator. IMAP कृपया PHP लायब्ररी प्रतिष्ठापित नाही. आपल्या प्रणाली प्रशासकाशी संपर्क साधा.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select a survey structure file (.lss, .txt, .tsv) or survey archive file (.lsa) | सर्वेक्षण संरचना फाइल (... * Lss, * CSV, * txt,) किंवा सर्वेक्षण संग्रहण (. * Lsa) निवडा: | Details | |
|
Select a survey structure file (.lss, .txt, .tsv) or survey archive file (.lsa) सर्वेक्षण संरचना फाइल (... * Lss, * CSV, * txt,) किंवा सर्वेक्षण संग्रहण (. * Lsa) निवडा:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| German (informal) | जर्मन (अनौपचारिक) | Details | |
Export as