| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Condition updated. | अट अद्यतनित. | Details | |
| Are you sure you want to delete all conditions for this question? | आपण या प्रश्नाचे सर्व अटी हटवू इच्छिता खात्री आहे का? | Details | |
|
Are you sure you want to delete all conditions for this question? आपण या प्रश्नाचे सर्व अटी हटवू इच्छिता खात्री आहे का?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| if: | तर: | Details | |
| Delete all conditions in this scenario | ही परिस्थिती पाहता सर्व अटी हटवा | Details | |
|
Delete all conditions in this scenario ही परिस्थिती पाहता सर्व अटी हटवा
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Change scenario number | परिस्थिती नंबर बदला | Details | |
| Bengali | बंगाली | Details | |
| Either admin login name, password or email is empty | एकतर प्रशासन लॉगिन नाव, पासवर्ड किंवा ई-मेल रिक्त आहे | Details | |
|
Either admin login name, password or email is empty एकतर प्रशासन लॉगिन नाव, पासवर्ड किंवा ई-मेल रिक्त आहे
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit this attribute | या वैशिष्ट्यपूर्ण संपादित करा | Details | |
| Delete this attribute | या वैशिष्ट्यपूर्ण हटवा | Details | |
| Active filters: | सक्रिय फिल्टर: | Details | |
| Share this participant | या सहभागी सामायिक करा | Details | |
| List active surveys | सक्रिय सर्वेक्षण सूची | Details | |
| The data received seems incomplete. This usually happens due to server limitations (PHP setting max_input_vars). Please contact your system administrator. | सर्व subquestions जतन केले होते. हे सहसा सर्व्हर मर्यादा (कृपया PHP सेटिंग max_input_vars) संपुष्टात घडते - तुमच्या प्रणाली प्रशासकाशी संपर्क साधा. | Details | |
|
The data received seems incomplete. This usually happens due to server limitations (PHP setting max_input_vars). Please contact your system administrator. सर्व subquestions जतन केले होते. हे सहसा सर्व्हर मर्यादा (कृपया PHP सेटिंग max_input_vars) संपुष्टात घडते - तुमच्या प्रणाली प्रशासकाशी संपर्क साधा.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You must set according write permissions on these files before you can proceed. If you are unsure what to do please contact your system administrator for advice. | आपण पुढे जाऊ आपण या filese वर त्यानुसार लिहा परवानग्या सेट करणे आवश्यक आहे. आपल्याला खात्री असल्यास काय करावे सल्ला तुमची प्रणाली प्रशासकाशी संपर्क साधा. | Details | |
|
You must set according write permissions on these files before you can proceed. If you are unsure what to do please contact your system administrator for advice. आपण पुढे जाऊ आपण या filese वर त्यानुसार लिहा परवानग्या सेट करणे आवश्यक आहे. आपल्याला खात्री असल्यास काय करावे सल्ला तुमची प्रणाली प्रशासकाशी संपर्क साधा.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Participant | सहभागी | Details | |
Export as