| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please choose at least %s items. | किमान %s आयटम येथे निवडा. | Details | |
|
Please choose at least %s items. किमान %s आयटम येथे निवडा.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please submit by %s | %s द्वारे सबमिट करा | Details | |
| %s participants have been shared | %s केले सहभागी सामायिक केले गेले आहेत | Details | |
|
%s participants have been shared %s केले सहभागी सामायिक केले गेले आहेत
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Incorrect permissions in your %s folder. | आपल्या %s फोल्डरमध्ये चुकीचा परवानग्या. | Details | |
|
Incorrect permissions in your %s folder. आपल्या %s फोल्डरमध्ये चुकीचा परवानग्या.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only answer this question for the items you did not select in question %s ('%s') | प्रश्न %s ('%s') मध्ये तुम्ही न निवडलेल्या आयटमसाठीच या प्रश्नाचे उत्तर द्या. | Details | |
|
Only answer this question for the items you did not select in question %s ('%s') प्रश्न %s ('%s') मध्ये तुम्ही न निवडलेल्या आयटमसाठीच या प्रश्नाचे उत्तर द्या.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only answer this question for the items you selected in question %s ('%s') | प्रश्न %s ('%s') मध्ये तुम्ही निवडलेल्या आयटमसाठीच या प्रश्नाचे उत्तर द्या | Details | |
|
Only answer this question for the items you selected in question %s ('%s') प्रश्न %s ('%s') मध्ये तुम्ही निवडलेल्या आयटमसाठीच या प्रश्नाचे उत्तर द्या
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s old response(s) were successfully imported. | %s ला जुना प्रतिसाद (र्स) यशस्वीरित्या आयात केले. | Details | |
|
%s old response(s) were successfully imported. %s ला जुना प्रतिसाद (र्स) यशस्वीरित्या आयात केले.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question in language %s could not be created. | भाषा %s मध्ये प्रश्न तयार करणे शक्य नाही. | Details | |
|
Question in language %s could not be created. भाषा %s मध्ये प्रश्न तयार करणे शक्य नाही.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey ID %d saved at %s containing %d record(s) | %d रेकॉर्ड असलेले सर्वेक्षण आयडी %d %s वर सेव्ह केले | Details | |
|
Survey ID %d saved at %s containing %d record(s) %d रेकॉर्ड असलेले सर्वेक्षण आयडी %d %s वर सेव्ह केले
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can upload %s under %s KB each. | तुम्ही प्रत्येकी %s KB पेक्षा कमी %s अपलोड करू शकता. | Details | |
|
You can upload %s under %s KB each. तुम्ही प्रत्येकी %s KB पेक्षा कमी %s अपलोड करू शकता.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you wish, you may upload %s more file(s); else you may return back to survey. | आपली इच्छा असल्यास, आपण %s अधिक फाइल (र्स) अपलोड करू शकता; जिथे आपण सर्वेक्षण परत परत शकते. | Details | |
|
If you wish, you may upload %s more file(s); else you may return back to survey. आपली इच्छा असल्यास, आपण %s अधिक फाइल (र्स) अपलोड करू शकता; जिथे आपण सर्वेक्षण परत परत शकते.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please upload %s more file(s). | %s ला अधिक फाइल (र्स) अपलोड करा. | Details | |
|
Please upload %s more file(s). %s ला अधिक फाइल (र्स) अपलोड करा.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, only %s files can be uploaded for this question! | क्षमस्व, फक्त %s या फाइल या प्रश्नासाठी अपलोड करू शकता! | Details | |
|
Sorry, only %s files can be uploaded for this question! क्षमस्व, फक्त %s या फाइल या प्रश्नासाठी अपलोड करू शकता!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, this file extension (%s) is not allowed! | क्षमस्व, ही फाइल एक्सटेंशन (%s) परवानगी नाही! | Details | |
|
Sorry, this file extension (%s) is not allowed! क्षमस्व, ही फाइल एक्सटेंशन (%s) परवानगी नाही!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey ID %d saved at %s containing %d record(s) (%s) | %d रेकॉर्ड (रे) (%s) असलेले सर्वेक्षण आयडी %d %s वर सेव्ह केले. | Details | |
|
Survey ID %d saved at %s containing %d record(s) (%s) %d रेकॉर्ड (रे) (%s) असलेले सर्वेक्षण आयडी %d %s वर सेव्ह केले.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as