| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Hausa | ಹೌಸಾ | Details | |
| The value cannot start with =, +, -, @, TAB, or Carriage Return. | ಮೌಲ್ಯವು =, +, -, @, TAB, ಅಥವಾ ಕ್ಯಾರೇಜ್ ರಿಟರ್ನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. | Details | |
|
The value cannot start with =, +, -, @, TAB, or Carriage Return. ಮೌಲ್ಯವು =, +, -, @, TAB, ಅಥವಾ ಕ್ಯಾರೇಜ್ ರಿಟರ್ನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Do you want to deactivate this user? | ನೀವು ಈ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಬಯಸುವಿರಾ? | Details | |
|
Do you want to deactivate this user? ನೀವು ಈ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಬಯಸುವಿರಾ?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Do you want to activate this user? | ನೀವು ಈ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಬಯಸುವಿರಾ? | Details | |
|
Do you want to activate this user? ನೀವು ಈ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಬಯಸುವಿರಾ?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deactivate user | ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ | Details | |
| Activate user | ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ | Details | |
| You can always make changes to the %stheme%s and customise questions of this %stemplate%s | ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ %stheme%s ಗೆ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಈ %stemplate%s ನ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಬಹುದು | Details | |
|
You can always make changes to the %stheme%s and customise questions of this %stemplate%s ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ %stheme%s ಗೆ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಈ %stemplate%s ನ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಬಹುದು
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have permission to view this user group. | ಈ ಬಳಕೆದಾರರ ಗುಂಪನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ನೀವು ಅನುಮತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. | Details | |
|
You do not have permission to view this user group. ಈ ಬಳಕೆದಾರರ ಗುಂಪನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ನೀವು ಅನುಮತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit status | ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಿ | Details | |
| Deactivated user | ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾದ ಬಳಕೆದಾರ | Details | |
| Survey preview | ಸಮೀಕ್ಷೆ ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆ | Details | |
| Nothing to reorder. | ಮರುಕ್ರಮಗೊಳಿಸಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲ. | Details | |
| Could not save answer | ಉತ್ತರವನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ | Details | |
| No question theme directory found for theme type '%s' | ಥೀಮ್ ಪ್ರಕಾರಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಶ್ನೆ ಥೀಮ್ ಡೈರೆಕ್ಟರಿ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ \'%s\' | Details | |
|
No question theme directory found for theme type '%s' ಥೀಮ್ ಪ್ರಕಾರಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಶ್ನೆ ಥೀಮ್ ಡೈರೆಕ್ಟರಿ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ \'%s\'
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unauthorized | ಅನಧಿಕೃತ | Details | |
Export as