LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Georgian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,383) • Translated (388) • Untranslated (5,983) • Waiting (0) • Fuzzy (12) • Warnings (0)
1 … 5 6 7 8 9 … 26
Prio Original string Translation —
↑ Total ჯამი Details

Total

ჯამი
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:26:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
makosmith
Approved by:
Tchumbura
References:
Priority:
high
More links:
↑ The access code you have provided is either not valid, or has already been used. თქვენ მიერ გამოყენებული კოდი არასწორია, ან უკვე გამოყენებულია. Details

The access code you have provided is either not valid, or has already been used.

თქვენ მიერ გამოყენებული კოდი არასწორია, ან უკვე გამოყენებულია.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:26:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tchumbura
References:
Priority:
high
More links:
↑ The sum must be between %s and %s ჯამი უნდა იყოს %s და %s შორის Details

The sum must be between %s and %s

ჯამი უნდა იყოს %s და %s შორის
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:26:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tchumbura
References:
Priority:
high
More links:
↑ No არა Details

No

არა
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:26:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Davitus
References:
Priority:
high
More links:
↑ Back უკან Details

Back

უკან
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:26:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zch5368
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
high
More links:
↑ Error შეცდომა Details

Error

შეცდომა
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:26:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zch5368
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
high
More links:
↑ 2nd quartile (Median) მე-2 თანრიგის კვარტილი (საშუალო) Details

2nd quartile (Median)

მე-2 თანრიგის კვარტილი (საშუალო)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:26:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Davitus
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
high
More links:
↑ Other: სხვა: Details

Other:

სხვა:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:26:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
riversampling1
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
high
More links:
↑ For further information please contact %s: დამატებითი ინფორმაციისთვის გთხოვთ დაუკავშირდეთ %s: Details

For further information please contact %s:

დამატებითი ინფორმაციისთვის გთხოვთ დაუკავშირდეთ %s:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:26:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
riversampling1
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
high
More links:
↑ Thank you! Გმადლობთ! Details

Thank you!

Გმადლობთ!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:26:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
riversampling1
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
high
More links:
↑ Your survey responses have been recorded. თქვენი გამოკითხვის პასუხები ჩაწერილია. Details

Your survey responses have been recorded.

თქვენი გამოკითხვის პასუხები ჩაწერილია.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:26:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
riversampling1
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
high
More links:
↑ Other სხვა Details

Other

სხვა
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:26:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
riversampling1
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
high
More links:
↑ Answer პასუხი Details

Answer

პასუხი
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:26:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lucas_encuesta.biz
Approved by:
Tchumbura
References:
Priority:
high
More links:
↑ Submit გაგზავნა Details

Submit

გაგზავნა
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:26:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lucas_encuesta.biz
Approved by:
Tchumbura
References:
Priority:
high
More links:
↑ Continue გაგრძელება Details

Continue

გაგრძელება
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:26:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lucas_encuesta.biz
Approved by:
Tchumbura
References:
Priority:
high
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 5 6 7 8 9 … 26

Export as