| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Help translating | დაგვეხმარეთ თარგმნაში | Details | |
| Overview questions & groups | კითხვებისა და ჯგუფების მიმოხილვა | Details | |
|
Overview questions & groups კითხვებისა და ჯგუფების მიმოხილვა
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An error occurred while deleting the user. | მომხმარებლის წაშლისას დაფიქსირდა შეცდომა. | Details | |
|
An error occurred while deleting the user. მომხმარებლის წაშლისას დაფიქსირდა შეცდომა.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User could not be deleted. | მომხმარებლის წაშლა ვერ მოხერხდა. | Details | |
|
User could not be deleted. მომხმარებლის წაშლა ვერ მოხერხდა.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Custom theme options set for this theme have been reset to the default. | ამ დეკორაციისათვის დაყენებული მომხმარებლის პარამეტრები გადაკეთდა პირველად მნიშვნელობამდე. | Details | |
|
Custom theme options set for this theme have been reset to the default. ამ დეკორაციისათვის დაყენებული მომხმარებლის პარამეტრები გადაკეთდა პირველად მნიშვნელობამდე.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| For more information consult our manual. | დამატებითი ინფორმაციისთვის მიმართეთ ჩვენს სახელმძღვანელოს. | Details | |
|
For more information consult our manual. დამატებითი ინფორმაციისთვის მიმართეთ ჩვენს სახელმძღვანელოს.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The theme is not compatible with your version of LimeSurvey. | ეს დეკორაცია არ არის თავსებადი LimeSurvey-ის თქვენს ვერსიასთან. | Details | |
|
The theme is not compatible with your version of LimeSurvey. ეს დეკორაცია არ არის თავსებადი LimeSurvey-ის თქვენს ვერსიასთან.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Errors | შეცდომები | Details | |
| Show errors | შეცდომების ჩვენება | Details | |
| Position {value} already exists. | პოზიცია {value} უკვე არსებობს. | Details | |
|
Position {value} already exists. პოზიცია {value} უკვე არსებობს.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Yoruba | იორუბა | Details | |
| Our default theme for a fruity and flexible use. This theme offers single color variations | ჩვენი სტანდარტული დეკორაცია მიმზიდველი და მოქნილია გამოყენებისთვის. იგი გთავაზობთ აგრეთვე ფერით ვარიაციებსაც | Details | |
|
Our default theme for a fruity and flexible use. This theme offers single color variations ჩვენი სტანდარტული დეკორაცია მიმზიდველი და მოქნილია გამოყენებისთვის. იგი გთავაზობთ აგრეთვე ფერით ვარიაციებსაც
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Visit Bootswatch page | ეწვიეთ Bootswatch გვერდს | Details | |
| Based on BootsWatch Themes: | BootsWatch-ს დეკორაციაზე დაყრდნობით: | Details | |
|
Based on BootsWatch Themes: BootsWatch-ს დეკორაციაზე დაყრდნობით:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User group not found. | მომხმარებელთა ჯგუფი ვერ მოიძებნა. | Details | |
|
User group not found. მომხმარებელთა ჯგუფი ვერ მოიძებნა.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as