Translations < Gujarati < LimeSurvey 7.x

Prio	Original string	Translation	—
	Fula	You have to log in to add a translation.	Details
Fula You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:380 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	Dari	You have to log in to add a translation.	Details
Dari You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:305 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	Random order	You have to log in to add a translation.	Details
Random order You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated References: application/helpers/questionHelper.php:849 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	Present subquestions/answer options in random order	You have to log in to add a translation.	Details
Present subquestions/answer options in random order You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated References: application/extensions/admin/grid/FloatingActionsWidget/actions/QuestionListMassiveActions.php:118 application/extensions/admin/grid/FloatingActionsWidget/actions/QuestionListMassiveActions.php:123 application/helpers/questionHelper.php:848 application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_selector.php:174 application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_selector.php:183 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	Warning! Admin bounce email was not saved because it was not valid.	You have to log in to add a translation.	Details
Warning! Admin bounce email was not saved because it was not valid. You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated References: application/controllers/admin/globalsettings.php:414 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	Inserting the label set failed.	You have to log in to add a translation.	Details
Inserting the label set failed. You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated References: application/helpers/admin/label_helper.php:102 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	The database you specified does already exist.	You have to log in to add a translation.	Details
The database you specified does already exist. You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated References: application/controllers/InstallerController.php:318 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	Convert a date/time string to unix timestamp	UNIX ટાઇમસ્ટેમ્પ માટે તારીખ / સમય શબ્દમાળા કન્વર્ટ	Details
Convert a date/time string to unix timestamp UNIX ટાઇમસ્ટેમ્પ માટે તારીખ / સમય શબ્દમાળા કન્વર્ટ UNIX ટાઇમસ્ટેમ્પ માટે તારીખ / સમય શબ્દમાળા કન્વર્ટ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:27:51 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:276 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Download	ડાઉનલોડ કરો	Details
Download ડાઉનલોડ કરો ડાઉનલોડ કરો You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:27:50 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/update/check_updates/update_buttons/_updatesavailable.php:116 editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/FileUploadTable.js:330 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Use ComfortUpdate	ComfortUpdate ઉપયોગ કરો	Details
Use ComfortUpdate ComfortUpdate ઉપયોગ કરો ComfortUpdate ઉપયોગ કરો You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:27:50 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/update/check_updates/update_buttons/_updatesavailable.php:108 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The following LimeSurvey updates are available:	નીચેના LimeSurvey સુધારાઓ ઉપલબ્ધ છે:	Details
The following LimeSurvey updates are available: નીચેના LimeSurvey સુધારાઓ ઉપલબ્ધ છે: નીચેના LimeSurvey સુધારાઓ ઉપલબ્ધ છે: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:27:50 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/update/check_updates/update_buttons/_updatesavailable.php:34 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Label set name	લેબલ સમૂહ નામ	Details
Label set name લેબલ સમૂહ નામ લેબલ સમૂહ નામ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:27:47 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/Question/_subQuestionsAndAnwsersJsVariables.php:14 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Replace label set?	લેબલ સમૂહ બદલો?	Details
Replace label set? લેબલ સમૂહ બદલો? લેબલ સમૂહ બદલો? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:27:47 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/questionAdministration/modals.twig:128 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Occitan	ઑકીટન	Details
Occitan ઑકીટન ઑકીટન You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:27:50 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:824 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The data received seems incomplete. This usually happens due to server limitations (PHP setting max_input_vars). Please contact your system administrator.	બધા subquestions સાચવવામાં આવી હતી. આ સામાન્ય રીતે સર્વર મર્યાદાઓ (Php સેટિંગ max_input_vars) કારણે થાય છે - તમારા સિસ્ટમ સંચાલકનો સંપર્ક કરો.	Details
The data received seems incomplete. This usually happens due to server limitations (PHP setting max_input_vars). Please contact your system administrator. બધા subquestions સાચવવામાં આવી હતી. આ સામાન્ય રીતે સર્વર મર્યાદાઓ (Php સેટિંગ max_input_vars) કારણે થાય છે - તમારા સિસ્ટમ સંચાલકનો સંપર્ક કરો. બધા subquestions સાચવવામાં આવી હતી. આ સામાન્ય રીતે સર્વર મર્યાદાઓ (Php સેટિંગ max_input_vars) કારણે થાય છે - તમારા સિસ્ટમ સંચાલકનો સંપર્ક કરો. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2026-05-26 10:27:52 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/QuestionAdministrationController.php:519 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Fula

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: untranslated

References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:380

Priority:: normal

More links: Permalink to this original All translations of this original

Dari

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: untranslated

References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:305

Priority:: normal

More links: Permalink to this original All translations of this original

Random order

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: untranslated

References: application/helpers/questionHelper.php:849

Priority:: normal

More links: Permalink to this original All translations of this original

Present subquestions/answer options in random order

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: untranslated

References: application/extensions/admin/grid/FloatingActionsWidget/actions/QuestionListMassiveActions.php:118 application/extensions/admin/grid/FloatingActionsWidget/actions/QuestionListMassiveActions.php:123 application/helpers/questionHelper.php:848 application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_selector.php:174 application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_selector.php:183

Priority:: normal

More links: Permalink to this original All translations of this original

Warning! Admin bounce email was not saved because it was not valid.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: untranslated

References: application/controllers/admin/globalsettings.php:414

Priority:: normal

More links: Permalink to this original All translations of this original

Inserting the label set failed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: untranslated

References: application/helpers/admin/label_helper.php:102

Priority:: normal

More links: Permalink to this original All translations of this original

The database you specified does already exist.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: untranslated

References: application/controllers/InstallerController.php:318

Priority:: normal

More links: Permalink to this original All translations of this original

Convert a date/time string to unix timestamp

UNIX ટાઇમસ્ટેમ્પ માટે તારીખ / સમય શબ્દમાળા કન્વર્ટ

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-05-26 10:27:51

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: c_schmitz

References: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:276

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Download

ડાઉનલોડ કરો

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-05-26 10:27:50

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: c_schmitz

References: application/views/admin/update/check_updates/update_buttons/_updatesavailable.php:116 editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/FileUploadTable.js:330

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Use ComfortUpdate

ComfortUpdate ઉપયોગ કરો

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-05-26 10:27:50

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: c_schmitz

References: application/views/admin/update/check_updates/update_buttons/_updatesavailable.php:108

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

The following LimeSurvey updates are available:

નીચેના LimeSurvey સુધારાઓ ઉપલબ્ધ છે:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-05-26 10:27:50

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: c_schmitz

References: application/views/admin/update/check_updates/update_buttons/_updatesavailable.php:34

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Label set name

લેબલ સમૂહ નામ

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-05-26 10:27:47

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: c_schmitz

References: application/views/admin/survey/Question/_subQuestionsAndAnwsersJsVariables.php:14

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Replace label set?

લેબલ સમૂહ બદલો?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-05-26 10:27:47

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: c_schmitz

References: application/views/questionAdministration/modals.twig:128

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Occitan

ઑકીટન

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-05-26 10:27:50

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: c_schmitz

References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:824

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

The data received seems incomplete. This usually happens due to server limitations (PHP setting max_input_vars). Please contact your system administrator.

બધા subquestions સાચવવામાં આવી હતી. આ સામાન્ય રીતે સર્વર મર્યાદાઓ (Php સેટિંગ max_input_vars) કારણે થાય છે - તમારા સિસ્ટમ સંચાલકનો સંપર્ક કરો.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2026-05-26 10:27:52

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: c_schmitz

References: application/controllers/QuestionAdministrationController.php:519

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Translation of LimeSurvey 7.x: Gujarati

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta