LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Gujarati

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,309) • Translated (1,661) • Untranslated (4,360) • Waiting (0) • Fuzzy (288) • Warnings (0)
1 … 28 29 30 31 32 … 421
Prio Original string Translation —
↑ We are sorry but you are not allowed to enter this survey. અમે દિલગીર પરંતુ તમને આ મોજણી દાખલ કરવા માટે મંજૂરી નથી. Details

We are sorry but you are not allowed to enter this survey.

અમે દિલગીર પરંતુ તમને આ મોજણી દાખલ કરવા માટે મંજૂરી નથી.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:27:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
high
More links:
↑ For further information please contact %s: વધુ માહિતી માટે% s ને સંપર્ક કરો Details

For further information please contact %s:

વધુ માહિતી માટે% s ને સંપર્ક કરો
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:27:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
high
More links:
↑ This is a controlled survey. You need a valid access code to participate. આ એક નિયંત્રિત મોજણી છે. તમે ભાગ લાયક એક માન્ય ટોકન જરૂર છે. Details

This is a controlled survey. You need a valid access code to participate.

આ એક નિયંત્રિત મોજણી છે. તમે ભાગ લાયક એક માન્ય ટોકન જરૂર છે.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:27:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
high
More links:
↑ Load unfinished survey અપૂર્ણ મોજણી લોડ કરો Details

Load unfinished survey

અપૂર્ણ મોજણી લોડ કરો
You have to log in to edit this translation.
↑ You did not provide a password. જો તમે પાસવર્ડ પ્રદાન ન હતી Details

You did not provide a password.

જો તમે પાસવર્ડ પ્રદાન ન હતી
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:27:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
high
More links:
↑ You did not provide a name. તમે એક નામ આપી નથી Details

You did not provide a name.

તમે એક નામ આપી નથી
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:27:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
high
More links:
↑ You have already completed this survey. તમે પહેલાથી જ આ મોજણી પૂર્ણ કરી છે. Details

You have already completed this survey.

તમે પહેલાથી જ આ મોજણી પૂર્ણ કરી છે.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:27:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
high
More links:
↑ This survey is not yet started. આ મોજણી હજુ સુધી શરૂ થતું નથી. Details

This survey is not yet started.

આ મોજણી હજુ સુધી શરૂ થતું નથી.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:27:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
high
More links:
↑ Your browser reports that it was used previously to answer this survey. We are resetting the session so that you can start from the beginning. તમારું બ્રાઉઝર તે આ મોજણી જવાબ આપવા અગાઉ ઉપયોગમાં લેવાયો હતો તે અહેવાલ. તમે શરૂઆતથી શરૂ કરી શકો છો કે જેથી અમે સત્ર રીસેટ છે. Details

Your browser reports that it was used previously to answer this survey. We are resetting the session so that you can start from the beginning.

તમારું બ્રાઉઝર તે આ મોજણી જવાબ આપવા અગાઉ ઉપયોગમાં લેવાયો હતો તે અહેવાલ. તમે શરૂઆતથી શરૂ કરી શકો છો કે જેથી અમે સત્ર રીસેટ છે.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:27:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
high
More links:
↑ Previous session is set to be finished. અગાઉના સત્રમાં સમાપ્ત કરવા માટે સુયોજિત થયેલ છે. Details

Previous session is set to be finished.

અગાઉના સત્રમાં સમાપ્ત કરવા માટે સુયોજિત થયેલ છે.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:27:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
high
More links:
↑ Description: You have to log in to add a translation. Details

Description:

You have to log in to edit this translation.
↑ Please choose... કૃપા કરીને પસંદ કરો ... Details

Please choose...

કૃપા કરીને પસંદ કરો ...
You have to log in to edit this translation.
↑ End message: અંતે સંદેશ: Details

End message:

અંતે સંદેશ:
You have to log in to edit this translation.
↑ We are sorry but you don't have permissions to do this. માફ કરશો, પરંતુ તમે આ કરવા માટે પરવાનગીઓ નથી. Details

We are sorry but you don't have permissions to do this.

માફ કરશો, પરંતુ તમે આ કરવા માટે પરવાનગીઓ નથી.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:27:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
high
More links:
↑ The following surveys are available: નીચેના સર્વેક્ષણ ઉપલબ્ધ છે: Details

The following surveys are available:

નીચેના સર્વેક્ષણ ઉપલબ્ધ છે:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Shown to survey participants
Date added (GMT):
2026-05-26 10:27:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
high
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 28 29 30 31 32 … 421

Export as