| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | ID | ને | Details |
| ↑ | Total | કુલ | Details |
| ↑ | Your survey was successfully saved. | તમારા સર્વે સફળતાપૂર્વક સાચવવામાં આવી હતી. | Details |
|
Your survey was successfully saved. તમારા સર્વે સફળતાપૂર્વક સાચવવામાં આવી હતી.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Error: Email failed, this may indicate a PHP Mail Setup problem on the server. Your survey details have still been saved, however you will not get an email with the details. You should note the "name" and "password" you just used for future reference. | You have to log in to add a translation. | Details |
|
Error: Email failed, this may indicate a PHP Mail Setup problem on the server. Your survey details have still been saved, however you will not get an email with the details. You should note the "name" and "password" you just used for future reference.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | This name has already been used for this survey. You must use a unique save name. | આ નામ પહેલેથી જ આ મોજણી માટે ઉપયોગ થાય છે. તમે એક અનન્ય સાચવો નામ વાપરવું જ જોઈએ. | Details |
|
This name has already been used for this survey. You must use a unique save name. આ નામ પહેલેથી જ આ મોજણી માટે ઉપયોગ થાય છે. તમે એક અનન્ય સાચવો નામ વાપરવું જ જોઈએ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | After having clicked the save button you can either close this browser window or continue filling out the survey. | સંગ્રહો બટન ક્લિક કર્યા પછી તમે ક્યાં તો આ બ્રાઉઝર વિન્ડો બંધ અથવા મોજણી ભરીને ચાલુ કરી શકો છો. | Details |
|
After having clicked the save button you can either close this browser window or continue filling out the survey. સંગ્રહો બટન ક્લિક કર્યા પછી તમે ક્યાં તો આ બ્રાઉઝર વિન્ડો બંધ અથવા મોજણી ભરીને ચાલુ કરી શકો છો.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | If you give an email address, an email containing the details will be sent to you. | તમે એક ઇમેઇલ સરનામું, સમાવતી એક ઇમેઇલ આપો તો વિગતો તમને મોકલવામાં આવશે. | Details |
|
If you give an email address, an email containing the details will be sent to you. તમે એક ઇમેઇલ સરનામું, સમાવતી એક ઇમેઇલ આપો તો વિગતો તમને મોકલવામાં આવશે.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Your survey will be saved using that name and password, and can be completed later by logging in with the same name and password. | તમારા સર્વે તે નામ અને પાસવર્ડનો ઉપયોગ કરીને સાચવવામાં આવશે, અને એ જ નામ અને પાસવર્ડ સાથે લૉગ ઇન દ્વારા પાછળથી પૂર્ણ કરી શકાય છે. | Details |
|
Your survey will be saved using that name and password, and can be completed later by logging in with the same name and password. તમારા સર્વે તે નામ અને પાસવર્ડનો ઉપયોગ કરીને સાચવવામાં આવશે, અને એ જ નામ અને પાસવર્ડ સાથે લૉગ ઇન દ્વારા પાછળથી પૂર્ણ કરી શકાય છે.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Enter a name and password for this survey and click save below. | આ મોજણી માટે નામ અને પાસવર્ડ દાખલ કરો અને નીચે સેવ કરો ક્લિક કરો. | Details |
|
Enter a name and password for this survey and click save below. આ મોજણી માટે નામ અને પાસવર્ડ દાખલ કરો અને નીચે સેવ કરો ક્લિક કરો.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Enter your details below, and an email containing the link to participate in this survey will be sent immediately. | નીચે તમારી વિગતો દાખલ કરો, અને આ સર્વેમાં ભાગ લેવા માટે લિંક ધરાવતી એક ઇમેઇલ તરત જ મોકલવામાં આવશે. | Details |
|
Enter your details below, and an email containing the link to participate in this survey will be sent immediately. નીચે તમારી વિગતો દાખલ કરો, અને આ સર્વેમાં ભાગ લેવા માટે લિંક ધરાવતી એક ઇમેઇલ તરત જ મોકલવામાં આવશે.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | You may register for this survey if you wish to take part. | તમે ભાગ લેવા ઈચ્છો છો, તો તમે આ મોજણી માટે નોંધણી કરી શકે છે. | Details |
|
You may register for this survey if you wish to take part. તમે ભાગ લેવા ઈચ્છો છો, તો તમે આ મોજણી માટે નોંધણી કરી શકે છે.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | This survey is anonymous. | આ મોજણી અનામી છે. | Details |
| ↑ | Type in the 'name' you used to save the survey, and the password. | તમે મોજણી સાચવવા માટે વપરાતા 'નામ', અને પાસવર્ડ લખો. | Details |
|
Type in the 'name' you used to save the survey, and the password. તમે મોજણી સાચવવા માટે વપરાતા 'નામ', અને પાસવર્ડ લખો.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | You can load a survey that you have previously saved from this screen. | તમે અગાઉ આ સ્ક્રીન માંથી સાચવેલા છે કે એક સર્વેક્ષણ લાવી શકો છો. | Details |
|
You can load a survey that you have previously saved from this screen. તમે અગાઉ આ સ્ક્રીન માંથી સાચવેલા છે કે એક સર્વેક્ષણ લાવી શકો છો.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Caution: JavaScript execution is disabled in your browser or for this website. You may not be able to answer all questions in this survey. Please, verify your browser parameters. | સાવધાન: JavaScript ને અમલ તમારા બ્રાઉઝરમાં નિષ્ક્રિય થયેલ છે. તમે આ સર્વેક્ષણમાં બધા પ્રશ્નોના જવાબ આપવા સક્ષમ ન હોઈ શકે. , તમારા બ્રાઉઝરને પરિમાણો કૃપા કરીને ચકાસો. | Details |
|
Caution: JavaScript execution is disabled in your browser or for this website. You may not be able to answer all questions in this survey. Please, verify your browser parameters. સાવધાન: JavaScript ને અમલ તમારા બ્રાઉઝરમાં નિષ્ક્રિય થયેલ છે. તમે આ સર્વેક્ષણમાં બધા પ્રશ્નોના જવાબ આપવા સક્ષમ ન હોઈ શકે. , તમારા બ્રાઉઝરને પરિમાણો કૃપા કરીને ચકાસો.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as