LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Gujarati

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,285) • Translated (1,662) • Untranslated (4,335) • Waiting (0) • Fuzzy (288) • Warnings (0)
1 … 4 5 6 7 8 … 20
Prio Original string Translation —
Select a survey structure file (.lss, .txt, .tsv) or survey archive file (.lsa) મોજણી સંરચના ફાઇલ (... * Lss, * csv, * txt) અથવા મોજણી આર્કાઇવ (. * Lsa) ને પસંદ કરો: Details

Select a survey structure file (.lss, .txt, .tsv) or survey archive file (.lsa)

મોજણી સંરચના ફાઇલ (... * Lss, * csv, * txt) અથવા મોજણી આર્કાઇવ (. * Lsa) ને પસંદ કરો:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:27:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
This question has missing subquestions. આ પ્રશ્ન કોઈ subquestions છે. Details

This question has missing subquestions.

આ પ્રશ્ન કોઈ subquestions છે.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:27:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
View this participant in the central participants database કેન્દ્રિય સહભાગીઓ ડેટાબેઝમાં આ વ્યક્તિને જુઓ Details

View this participant in the central participants database

કેન્દ્રિય સહભાગીઓ ડેટાબેઝમાં આ વ્યક્તિને જુઓ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:27:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
You have been added back to the central participant list for this site. જો તમે આ સાઇટ માટે કેન્દ્રિય સહભાગીઓ યાદી માંથી દૂર કરવામાં આવી છે Details

You have been added back to the central participant list for this site.

જો તમે આ સાઇટ માટે કેન્દ્રિય સહભાગીઓ યાદી માંથી દૂર કરવામાં આવી છે
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:27:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
File extension: ફાઇલ એક્સ્ટેંશન Details

File extension:

ફાઇલ એક્સ્ટેંશન
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:27:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Map your survey participant attributes to an existing participant attribute or create a new one હાલની સહભાગી લક્ષણ કરવા માટે તમારા ટોકન લક્ષણો મેપ અથવા એક નવું બનાવો Details

Map your survey participant attributes to an existing participant attribute or create a new one

હાલની સહભાગી લક્ષણ કરવા માટે તમારા ટોકન લક્ષણો મેપ અથવા એક નવું બનાવો
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:27:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Overwrite existing participant attribute values if a participant already exists? પ્રતિભાગી પહેલેથી જ અસ્તિત્વમાં છે, જો અસ્તિત્વમાં ટોકન લક્ષણ કિંમતો પર ફરીથી લખી? Details

Overwrite existing participant attribute values if a participant already exists?

પ્રતિભાગી પહેલેથી જ અસ્તિત્વમાં છે, જો અસ્તિત્વમાં ટોકન લક્ષણ કિંમતો પર ફરીથી લખી?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:27:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Note: Standard participant fields cannot be automatically mapped નોંધ: માનક પ્રતીક ક્ષેત્રો આપમેળે મેપ કરી શકાતું નથી Details

Note: Standard participant fields cannot be automatically mapped

નોંધ: માનક પ્રતીક ક્ષેત્રો આપમેળે મેપ કરી શકાતું નથી
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:27:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Overwrite existing participant attribute values if a duplicate participant is found? નકલી સહભાગી જોવા મળે છે, જો અસ્તિત્વમાં ટોકન લક્ષણ કિંમતો પર ફરીથી લખી? Details

Overwrite existing participant attribute values if a duplicate participant is found?

નકલી સહભાગી જોવા મળે છે, જો અસ્તિત્વમાં ટોકન લક્ષણ કિંમતો પર ફરીથી લખી?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:27:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Force the choice list and the rank list to have the same height. પસંદગી યાદી અને તે જ ઊંચાઇ ધરાવે છે ક્રમ યાદી દબાણ Details

Force the choice list and the rank list to have the same height.

પસંદગી યાદી અને તે જ ઊંચાઇ ધરાવે છે ક્રમ યાદી દબાણ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:27:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Count the number of answered questions in the list which pass the criteria (argument - operator - value) જો critiera પસાર જે યાદી (ARG ઓપ કિંમત) માં પ્રશ્નોના જવાબ સંખ્યા ગણક Details

Count the number of answered questions in the list which pass the criteria (argument - operator - value)

જો critiera પસાર જે યાદી (ARG ઓપ કિંમત) માં પ્રશ્નોના જવાબ સંખ્યા ગણક
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:27:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Sum the values of answered questions in the list which pass the criteria (argument - operator - value) (ARG ઓપ મૂલ્ય) critiera પસાર જે યાદીમાં પ્રશ્નોના જવાબ ના કિંમતો રકમ Details

Sum the values of answered questions in the list which pass the criteria (argument - operator - value)

(ARG ઓપ મૂલ્ય) critiera પસાર જે યાદીમાં પ્રશ્નોના જવાબ ના કિંમતો રકમ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:27:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
%s participants have been copied to the survey participant list % S સહભાગીઓ કેન્દ્રીય સહભાગીઓ ટેબલ પર નકલ કરવામાં આવી છે Details

%s participants have been copied to the survey participant list

% S સહભાગીઓ કેન્દ્રીય સહભાગીઓ ટેબલ પર નકલ કરવામાં આવી છે
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:27:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Only %s new dummy participants were added after %s trials. માત્ર% s નવી ડમી ટોકન્સ% s ટ્રાયલ પછી ઉમેરવામાં આવ્યા હતા. Details

Only %s new dummy participants were added after %s trials.

માત્ર% s નવી ડમી ટોકન્સ% s ટ્રાયલ પછી ઉમેરવામાં આવ્યા હતા.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:27:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Specify how array-filtered subquestions should be displayed પ્રદર્શિત કરવી તે એરે ફિલ્ટર્ડ પેટા પ્રશ્નોનો ઉલ્લેખ Details

Specify how array-filtered subquestions should be displayed

પ્રદર્શિત કરવી તે એરે ફિલ્ટર્ડ પેટા પ્રશ્નોનો ઉલ્લેખ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:27:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 4 5 6 7 8 … 20

Export as