| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Please rank all items. | બધી વસ્તુઓ ક્રમ કૃપા કરીને | Details |
| ↑ | Invalid question - probably missing subquestions or language-specific settings for language %s | અમાન્ય પ્રશ્ન - કદાચ પેટા પ્રશ્નો અથવા ભાષા% s માટે ભાષા સેટિંગ્સ ચોક્કસ ગુમ | Details |
|
Invalid question - probably missing subquestions or language-specific settings for language %s અમાન્ય પ્રશ્ન - કદાચ પેટા પ્રશ્નો અથવા ભાષા% s માટે ભાષા સેટિંગ્સ ચોક્કસ ગુમ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | There is no matching saved response. | કોઈ મેળ ખાતા સાચવવામાં મોજણી છે | Details |
|
There is no matching saved response. કોઈ મેળ ખાતા સાચવવામાં મોજણી છે
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | An error occurred saving a response to survey %s | એક ભૂલ ને સર્વે પ્રતિભાવ સાચવવામાં આવી છે | Details |
|
An error occurred saving a response to survey %s એક ભૂલ ને સર્વે પ્રતિભાવ સાચવવામાં આવી છે
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | The access code you have provided is either not valid, or has already been used. | તમે પ્રદાન કરેલ ટોકન ક્યાં માન્ય નથી, અથવા પહેલેથી જ ઉપયોગ થાય છે. | Details |
|
The access code you have provided is either not valid, or has already been used. તમે પ્રદાન કરેલ ટોકન ક્યાં માન્ય નથી, અથવા પહેલેથી જ ઉપયોગ થાય છે.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Please confirm the access code by answering the security question below and click continue. | નીચેની સુરક્ષા પ્રશ્નનો જવાબ આ ટોકન પુષ્ટિ અને ચાલુ રાખો ક્લિક કરો કૃપા કરીને. | Details |
|
Please confirm the access code by answering the security question below and click continue. નીચેની સુરક્ષા પ્રશ્નનો જવાબ આ ટોકન પુષ્ટિ અને ચાલુ રાખો ક્લિક કરો કૃપા કરીને.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | This is a controlled survey. You need a valid access code to participate. | આ એક નિયંત્રિત મોજણી છે. તમે ભાગ લાયક એક માન્ય ટોકન જરૂર છે. | Details |
|
This is a controlled survey. You need a valid access code to participate. આ એક નિયંત્રિત મોજણી છે. તમે ભાગ લાયક એક માન્ય ટોકન જરૂર છે.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | There are no more questions. Please use the `Submit` button to finish this survey. | વધુ પ્રશ્નો નથી. આ મોજણી સમાપ્ત કરવા માટે <Submit> બટન દબાવો કરો. | Details |
|
There are no more questions. Please use the `Submit` button to finish this survey. વધુ પ્રશ્નો નથી. આ મોજણી સમાપ્ત કરવા માટે <Submit> બટન દબાવો કરો.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Not completed or not displayed | પૂર્ણ નથી અથવા પ્રદર્શિત નથી | Details |
|
Not completed or not displayed પૂર્ણ નથી અથવા પ્રદર્શિત નથી
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | For further information please contact %s: | વધુ માહિતી માટે% s ને સંપર્ક કરો | Details |
|
For further information please contact %s: વધુ માહિતી માટે% s ને સંપર્ક કરો
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | There was an error deleting the file. | અરે, ફાઇલ કાઢી નાખતી વખતે ભૂલ આવી હતી | Details |
|
There was an error deleting the file. અરે, ફાઇલ કાઢી નાખતી વખતે ભૂલ આવી હતી
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | The file has been successfully uploaded. | ફાઇલ successfuly અપલોડ કરવામાં આવી છે. | Details |
|
The file has been successfully uploaded. ફાઇલ successfuly અપલોડ કરવામાં આવી છે.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Sorry, there was an error uploading your file. | માફ કરશો, તમારી ફાઇલ અપલોડ કરતી વખતે ભૂલ આવી હતી | Details |
|
Sorry, there was an error uploading your file. માફ કરશો, તમારી ફાઇલ અપલોડ કરતી વખતે ભૂલ આવી હતી
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | You are already a participant of this survey. | તમે પહેલાથી જ આ મોજણી એક ભાગ છે. | Details |
|
You are already a participant of this survey. તમે પહેલાથી જ આ મોજણી એક ભાગ છે.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Your browser reports that it was used previously to answer this survey. We are resetting the session so that you can start from the beginning. | તમારું બ્રાઉઝર તે આ મોજણી જવાબ આપવા અગાઉ ઉપયોગમાં લેવાયો હતો તે અહેવાલ. તમે શરૂઆતથી શરૂ કરી શકો છો કે જેથી અમે સત્ર રીસેટ છે. | Details |
|
Your browser reports that it was used previously to answer this survey. We are resetting the session so that you can start from the beginning. તમારું બ્રાઉઝર તે આ મોજણી જવાબ આપવા અગાઉ ઉપયોગમાં લેવાયો હતો તે અહેવાલ. તમે શરૂઆતથી શરૂ કરી શકો છો કે જેથી અમે સત્ર રીસેટ છે.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as