Translations < Gujarati < LimeSurvey 7.x

Prio	Original string	Translation	—
	No reminder(s) sent	રિમાઇન્ડર (ઓ) મોકલવામાં	Details
No reminder(s) sent રિમાઇન્ડર (ઓ) મોકલવામાં રિમાઇન્ડર (ઓ) મોકલવામાં You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:27:49 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/Tokens.php:1958 application/views/admin/token/exportdialog.php:57 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reminder(s) sent	રીમાઇન્ડર (ઓ) મોકલવામાં	Details
Reminder(s) sent રીમાઇન્ડર (ઓ) મોકલવામાં રીમાઇન્ડર (ઓ) મોકલવામાં You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:27:49 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/Tokens.php:1957 application/views/admin/token/exportdialog.php:56 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reminder status:	રીમાઇન્ડર સ્થિતિ:	Details
Reminder status: રીમાઇન્ડર સ્થિતિ: રીમાઇન્ડર સ્થિતિ: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:27:49 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/Tokens.php:1954 application/views/admin/token/exportdialog.php:47 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Not invited	આમંત્રિત નથી	Details
Not invited આમંત્રિત નથી આમંત્રિત નથી You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:27:49 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/Tokens.php:1949 application/views/admin/token/exportdialog.php:38 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Invited	આમંત્રિત	Details
Invited આમંત્રિત આમંત્રિત You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:27:49 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/Tokens.php:1948 application/views/admin/token/exportdialog.php:37 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	All	બધા	Details
All બધા બધા You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:27:49 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/Tokens.php:1947 application/controllers/admin/Tokens.php:1956 application/models/Assessment.php:149 application/views/admin/export/statistics_subviews/_response_filter_choice.php:30 application/views/admin/token/exportdialog.php:36 application/views/admin/token/exportdialog.php:55 application/views/admin/token/exportdialog.php:70 application/views/responses/partial/responseListTable.php:151 application/views/userRole/partials/_permissions.php:28 editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/StatisticsFiltersModal/sources/fields/IncludedToggle.js:8 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Invitation status:	આમંત્રણ સ્થિતિ:	Details
Invitation status: આમંત્રણ સ્થિતિ: આમંત્રણ સ્થિતિ: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:27:49 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/Tokens.php:1945 application/views/admin/token/exportdialog.php:28 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Started but not yet completed	શરૂ પરંતુ હજુ સુધી પૂર્ણ નથી	Details
Started but not yet completed શરૂ પરંતુ હજુ સુધી પૂર્ણ નથી શરૂ પરંતુ હજુ સુધી પૂર્ણ નથી You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:27:49 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/Tokens.php:1925 application/views/admin/token/exportdialog.php:20 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Not started	શરૂ થયું નથી	Details
Not started શરૂ થયું નથી શરૂ થયું નથી You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:27:49 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/Tokens.php:1924 application/extensions/admin/SearchBoxWidget/views/searchBox.php:39 application/extensions/admin/SearchBoxWidget/views/searchBox.php:70 application/views/admin/token/exportdialog.php:19 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There are {EMAILCOUNT} emails still to be sent.	{} EMAILCOUNT ઇમેઇલ્સ મોકલવા માટે હજુ પણ છે.	Details
There are {EMAILCOUNT} emails still to be sent. {} EMAILCOUNT ઇમેઇલ્સ મોકલવા માટે હજુ પણ છે. {} EMAILCOUNT ઇમેઇલ્સ મોકલવા માટે હજુ પણ છે. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:27:49 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/emailwarning.php:8 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sending invitations...	આમંત્રણ મોકલી રહ્યું છે ...	Details
Sending invitations... આમંત્રણ મોકલી રહ્યું છે ... આમંત્રણ મોકલી રહ્યું છે ... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:27:49 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/emailpost.php:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This survey is not yet activated and so your participants won't be able to fill out the survey.	આ મોજણી હજુ સક્રિય થયેલ નથી અને તેથી તમારા સહભાગીઓ મોજણી ભરવા માટે સમર્થ હશે નહિં.	Details
This survey is not yet activated and so your participants won't be able to fill out the survey. આ મોજણી હજુ સક્રિય થયેલ નથી અને તેથી તમારા સહભાગીઓ મોજણી ભરવા માટે સમર્થ હશે નહિં. આ મોજણી હજુ સક્રિય થયેલ નથી અને તેથી તમારા સહભાગીઓ મોજણી ભરવા માટે સમર્થ હશે નહિં. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:27:49 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/invite.php:20 application/views/admin/token/remind.php:20 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Warning!	ચેતવણી!	Details
Warning! ચેતવણી! ચેતવણી! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:27:49 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/subview/accordion/_publication_panel.php:165 application/views/admin/token/invite.php:18 application/views/admin/token/remind.php:18 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Send email invitations	ઇમેઇલ આમંત્રણો મોકલો	Details
Send email invitations ઇમેઇલ આમંત્રણો મોકલો ઇમેઇલ આમંત્રણો મોકલો You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:27:49 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/invite.php:11 application/views/admin/token/massive_actions/_selector.php:91 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	hh:mm	HH: MM	Details
hh:mm HH: MM HH: MM You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:27:49 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/dummytokenform.php:121 application/views/admin/token/dummytokenform.php:144 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original