| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| To reorder questions/questiongroups just drag the question/group with your mouse to the desired position. | Para re-ordenar preguntas/grupos de preguntas arrastra la pregunta/grupo con el ratón hasta la posición deseada. | Details | |
|
To reorder questions/questiongroups just drag the question/group with your mouse to the desired position. Para re-ordenar preguntas/grupos de preguntas arrastra la pregunta/grupo con el ratón hasta la posición deseada.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Full | Completo | Details | |
| Anonymized responses | Respuestas anónimas | Details | |
| Access | Acceso | Details | |
| Owner | Dueño/a | Details | |
| Are you sure you want to delete all those surveys? | ¿Está seguro de que quiere expirar estas entradas? | Details | |
|
Are you sure you want to delete all those surveys? ¿Está seguro de que quiere expirar estas entradas?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you want to delete all those surveys? | ¿Estás seguro de que quieres eliminar estas entradas? | Details | |
|
Are you sure you want to delete all those surveys? ¿Estás seguro de que quieres eliminar estas entradas?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Import of survey is completed. | Importación de la encuesta completada. | Details | |
|
Import of survey is completed. Importación de la encuesta completada.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Response import summary | Resumen de la importación de las preguntas | Details | |
|
Response import summary Resumen de la importación de las preguntas
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error files list: | Error en lista de ficheros | Details | |
| Import survey resources | Importar los recursos de la encuesta | Details | |
|
Import survey resources Importar los recursos de la encuesta
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| (No target question) | (No hay pregunta de destino) | Details | |
| All questions, answers, etc for removed languages will be lost. Are you sure? | Se perderán todas las preguntas, respuestas, etc., para los idiomas eliminados. ¿Está seguro/a? | Details | |
|
All questions, answers, etc for removed languages will be lost. Are you sure? Se perderán todas las preguntas, respuestas, etc., para los idiomas eliminados. ¿Está seguro/a?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All questions, answers, etc for removed languages will be lost. Are you sure? | Se perderán todas las preguntas, respuestas, etc., para los idiomas eliminados. ¿Estás seguro/a? | Details | |
|
All questions, answers, etc for removed languages will be lost. Are you sure? Se perderán todas las preguntas, respuestas, etc., para los idiomas eliminados. ¿Estás seguro/a?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit survey settings | Modificar las opciones de la encuesta | Details | |
|
Edit survey settings Modificar las opciones de la encuesta
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as