LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Chinese (Hong Kong) (Traditional)

Filter ↓ Sort ↓ All (5,370) Translated (1,209) Untranslated (4,010) Waiting (6) Fuzzy (145) Warnings (0)
1 215 216 217 218 219 268
Prio Original string Translation
Inserting the label set failed. You have to log in to add a translation. Details

Inserting the label set failed.

You have to log in to edit this translation.
Sorry, but this question has no responses yet so a graph cannot be shown. You have to log in to add a translation. Details

Sorry, but this question has no responses yet so a graph cannot be shown.

You have to log in to edit this translation.
The database you specified does already exist. You have to log in to add a translation. Details

The database you specified does already exist.

You have to log in to edit this translation.
Convert a date/time string to unix timestamp You have to log in to add a translation. Details

Convert a date/time string to unix timestamp

You have to log in to edit this translation.
Error: Response table does not exist. Survey cannot be deactivated. You have to log in to add a translation. Details

Error: Response table does not exist. Survey cannot be deactivated.

You have to log in to edit this translation.
Download You have to log in to add a translation. Details

Download

You have to log in to edit this translation.
Use ComfortUpdate You have to log in to add a translation. Details

Use ComfortUpdate

You have to log in to edit this translation.
The following LimeSurvey updates are available: You have to log in to add a translation. Details

The following LimeSurvey updates are available:

You have to log in to edit this translation.
Label set name You have to log in to add a translation. Details

Label set name

You have to log in to edit this translation.
Replace label set? You have to log in to add a translation. Details

Replace label set?

You have to log in to edit this translation.
Occitan You have to log in to add a translation. Details

Occitan

You have to log in to edit this translation.
The data received seems incomplete. This usually happens due to server limitations (PHP setting max_input_vars). Please contact your system administrator. You have to log in to add a translation. Details

The data received seems incomplete. This usually happens due to server limitations (PHP setting max_input_vars). Please contact your system administrator.

You have to log in to edit this translation.
Spanish (Argentina) (Informal) You have to log in to add a translation. Details

Spanish (Argentina) (Informal)

You have to log in to edit this translation.
Spanish (Argentina) You have to log in to add a translation. Details

Spanish (Argentina)

You have to log in to edit this translation.
Text shown on each subquestion row between both scales in dropdown mode You have to log in to add a translation. Details

Text shown on each subquestion row between both scales in dropdown mode

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 215 216 217 218 219 268

Export as