LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Chinese (Hong Kong) (Traditional)

Filter ↓ Sort ↓ All (5,370) Translated (1,209) Untranslated (4,010) Waiting (6) Fuzzy (145) Warnings (0)
1 211 212 213 214 215 268
Prio Original string Translation
This survey setting has not been imported: %s => %s You have to log in to add a translation. Details

This survey setting has not been imported: %s => %s

You have to log in to edit this translation.
STATA (.xml) You have to log in to add a translation. Details

STATA (.xml)

You have to log in to edit this translation.
R (data file) You have to log in to add a translation. Details

R (data file)

You have to log in to edit this translation.
R (syntax file) You have to log in to add a translation. Details

R (syntax file)

You have to log in to edit this translation.
digit: source("filename", encoding = "UTF-8") on the R command window, replace filename with the actual filename You have to log in to add a translation. Details

digit: source("filename", encoding = "UTF-8") on the R command window, replace filename with the actual filename

You have to log in to edit this translation.
HTML You have to log in to add a translation. Details

HTML

You have to log in to edit this translation.
Microsoft Word You have to log in to add a translation. Details

Microsoft Word

You have to log in to edit this translation.
Microsoft Excel You have to log in to add a translation. Details

Microsoft Excel

You have to log in to edit this translation.
CSV You have to log in to add a translation. Details

CSV

You have to log in to edit this translation.
Could not connect to LDAP server. You have to log in to add a translation. Details

Could not connect to LDAP server.

You have to log in to edit this translation.
Core plugin can not be disabled. You have to log in to add a translation. Details

Core plugin can not be disabled.

You have to log in to edit this translation.
A full question index will be shown; participants will be able to jump between relevant questions. You have to log in to add a translation. Details

A full question index will be shown; participants will be able to jump between relevant questions.

You have to log in to edit this translation.
Note: You can only give limited permissions to other users because your own permissions are limited, too. You have to log in to add a translation. Details

Note: You can only give limited permissions to other users because your own permissions are limited, too.

You have to log in to edit this translation.
The selected attribute was invalid. You have to log in to add a translation. Details

The selected attribute was invalid.

You have to log in to edit this translation.
Attribute %s was deleted. You have to log in to add a translation. Details

Attribute %s was deleted.

You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 211 212 213 214 215 268

Export as