LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Chinese (Hong Kong) (Traditional)

Filter ↓ Sort ↓ All (5,370) Translated (1,209) Untranslated (4,010) Waiting (6) Fuzzy (145) Warnings (0)
1 162 163 164 165 166 268
Prio Original string Translation
Inline You have to log in to add a translation. Details

Inline

You have to log in to edit this translation.
Edit selected surveys You have to log in to add a translation. Details

Edit selected surveys

You have to log in to edit this translation.
Allow backward navigation: You have to log in to add a translation. Details

Allow backward navigation:

You have to log in to edit this translation.
Survey-SID/Group You have to log in to add a translation. Details

Survey-SID/Group

You have to log in to edit this translation.
Google Analytics style: You have to log in to add a translation. Details

Google Analytics style:

You have to log in to edit this translation.
Closed group You have to log in to add a translation. Details

Closed group

You have to log in to edit this translation.
Finish You have to log in to add a translation. Details

Finish

You have to log in to edit this translation.
Preview survey You have to log in to add a translation. Details

Preview survey

You have to log in to edit this translation.
However it is very important that you clear your browser cache now. After that please click the button below. You have to log in to add a translation. Details

However it is very important that you clear your browser cache now. After that please click the button below.

You have to log in to edit this translation.
If necessary the database will be updated in a final step. You have to log in to add a translation. Details

If necessary the database will be updated in a final step.

You have to log in to edit this translation.
Expiration date/time: You have to log in to add a translation. Details

Expiration date/time:

You have to log in to edit this translation.
Expand all You have to log in to add a translation. Details

Expand all

You have to log in to edit this translation.
Collapse all You have to log in to add a translation. Details

Collapse all

You have to log in to edit this translation.
You can't delete a question if the survey is active. You have to log in to add a translation. Details

You can't delete a question if the survey is active.

You have to log in to edit this translation.
Unknown view! You have to log in to add a translation. Details

Unknown view!

You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 162 163 164 165 166 268

Export as