LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Chinese (Hong Kong) (Traditional)

Filter ↓ Sort ↓ All (5,370) Translated (1,209) Untranslated (4,010) Waiting (6) Fuzzy (145) Warnings (0)
1 157 158 159 160 161 268
Prio Original string Translation
(Maximum file size: %01.2f MB) You have to log in to add a translation. Details

(Maximum file size: %01.2f MB)

You have to log in to edit this translation.
Edit this survey participant You have to log in to add a translation. Details

Edit this survey participant

You have to log in to edit this translation.
Sorry, this file is too large. Only files up to %01.2f MB are allowed. You have to log in to add a translation. Details

Sorry, this file is too large. Only files up to %01.2f MB are allowed.

You have to log in to edit this translation.
Are you sure you want to delete the selected participants? You have to log in to add a translation. Details

Are you sure you want to delete the selected participants?

You have to log in to edit this translation.
Delete survey participants You have to log in to add a translation. Details

Delete survey participants

You have to log in to edit this translation.
Delete table You have to log in to add a translation. Details

Delete table

You have to log in to edit this translation.
Additional attributes You have to log in to add a translation. Details

Additional attributes

You have to log in to edit this translation.
Custom attributes You have to log in to add a translation. Details

Custom attributes

You have to log in to edit this translation.
You can use operators in the search filters (eg: >, <, >=, <=, = ) You have to log in to add a translation. Details

You can use operators in the search filters (eg: >, <, >=, <=, = )

You have to log in to edit this translation.
Convert resource links and expression fields? You have to log in to add a translation. Details

Convert resource links and expression fields?

You have to log in to edit this translation.
Your choices You have to log in to add a translation. Details

Your choices

You have to log in to edit this translation.
Slider with emoticon You have to log in to add a translation. Details

Slider with emoticon

You have to log in to edit this translation.
Stars You have to log in to add a translation. Details

Stars

You have to log in to edit this translation.
Rows & columns You have to log in to add a translation. Details

Rows & columns

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
OpenStreetMap via MapQuest You have to log in to add a translation. Details

OpenStreetMap via MapQuest

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 157 158 159 160 161 268

Export as