Translations < Uighur < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Uighur

← 1 … 59 60 61 62 63 … 82 →

Prio	Original string	Translation	—
	Format:	شەكلى:	Details
Format: شەكلى: شەكلى: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:12 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/subview/accordion/_generaloptions_panel.php:309 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Survey cannot be activated. Either you have no permission or there are no questions.	راي سىناش ئاكتىپلاشتۇرىلالمىدى. يا ھوقۇقىڭىز يوق ياكى ئىچىدە سوئال يوق.	Details
Survey cannot be activated. Either you have no permission or there are no questions. راي سىناش ئاكتىپلاشتۇرىلالمىدى. يا ھوقۇقىڭىز يوق ياكى ئىچىدە سوئال يوق. راي سىناش ئاكتىپلاشتۇرىلالمىدى. يا ھوقۇقىڭىز يوق ياكى ئىچىدە سوئال يوق. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:12 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/surveybar_addgroupquestion.php:15 application/views/admin/survey/surveybar_addgroupquestion.php:37 application/views/admin/survey/surveybar_addgroupquestion.php:45 application/views/surveyAdministration/partial/topbar/surveyTopbarLeft_view.php:49 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Responses & statistics	ئىنكاسلار ۋە ستاتىستىكىلار	Details
Responses & statistics ئىنكاسلار ۋە ستاتىستىكىلار ئىنكاسلار ۋە ستاتىستىكىلار You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:12 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/surveybar_statistics.php:34 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This survey is not active - no responses are available.	بۇ راي سىناش ئاكتىپ ئەمەس - ئىنكاسلار يوق.	Details
This survey is not active - no responses are available. بۇ راي سىناش ئاكتىپ ئەمەس - ئىنكاسلار يوق. بۇ راي سىناش ئاكتىپ ئەمەس - ئىنكاسلار يوق. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:12 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/Export.php:151 application/views/admin/survey/surveybar_statistics.php:21 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	All questions, answers, etc for removed languages will be lost. Are you sure?	چىقىرىۋەتكەن تىلدىكى سوئال، جاۋاب، ۋەھاكازالار يوقىلىدۇ. جەزىملەشتۈرەمسىز؟	Details
All questions, answers, etc for removed languages will be lost. Are you sure? چىقىرىۋەتكەن تىلدىكى سوئال، جاۋاب، ۋەھاكازالار يوقىلىدۇ. جەزىملەشتۈرەمسىز؟ چىقىرىۋەتكەن تىلدىكى سوئال، جاۋاب، ۋەھاكازالار يوقىلىدۇ. جەزىملەشتۈرەمسىز؟ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:12 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/subview/accordion/_generaloptions_panel.php:44 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Administrator:	باشقۇرغۇچى:	Details
Administrator: باشقۇرغۇچى: باشقۇرغۇچى: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:12 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/subview/accordion/_generaloptions_panel.php:155 application/views/admin/survey/subview/accordion/_generaloptions_panel.php:263 application/views/surveyAdministration/tabCreate_view.php:99 tmp/runtime/twig_cache/e5/e574256c224dd41ba2f0b18f4406e931b752ebd8f2c6e2325bebe5dbc55586b9.php:80 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Question by Question	سوئالمۇ سوئال	Details
Question by Question سوئالمۇ سوئال سوئالمۇ سوئال You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:12 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/subview/accordion/_generaloptions_panel.php:31 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Parameter	پارامېتېر	Details
Parameter پارامېتېر پارامېتېر You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:12 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/SurveyAdministrationController.php:3251 application/views/admin/survey/subview/accordion/_integration_panel.php:71 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Target question	نىشان سوئال	Details
Target question نىشان سوئال نىشان سوئال You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:12 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/SurveyAdministrationController.php:3252 application/views/admin/survey/subview/accordion/_integration_panel.php:77 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Cannot be changed	ئۆزگەرتكىلى بولمايدۇ	Details
Cannot be changed ئۆزگەرتكىلى بولمايدۇ ئۆزگەرتكىلى بولمايدۇ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:12 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/subview/accordion/_tokens_panel.php:122 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Use settings below	تۆۋەندىكى تەڭشەكلەرنى ئىشلىتىش	Details
Use settings below تۆۋەندىكى تەڭشەكلەرنى ئىشلىتىش تۆۋەندىكى تەڭشەكلەرنى ئىشلىتىش You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:12 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/subview/accordion/_notification_panel.php:25 application/views/admin/token/bounce.php:32 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Use global settings	ئومۇمىيۈزلۈك تەڭشەكلەرنى ئىشلىتىش	Details
Use global settings ئومۇمىيۈزلۈك تەڭشەكلەرنى ئىشلىتىش ئومۇمىيۈزلۈك تەڭشەكلەرنى ئىشلىتىش You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:12 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/subview/accordion/_notification_panel.php:26 application/views/admin/token/bounce.php:33 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Navigation delay (seconds):	يول باشلاش كېچىكىشى (سېكونت):	Details
Navigation delay (seconds): يول باشلاش كېچىكىشى (سېكونت): يول باشلاش كېچىكىشى (سېكونت): You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:12 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/subview/accordion/_presentation_panel.php:227 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show graphs in public statistics:	ئاشكارا ستاتىستىكىدا رەسىملەرنى كۆرسەتسۇن:	Details
Show graphs in public statistics: ئاشكارا ستاتىستىكىدا رەسىملەرنى كۆرسەتسۇن: ئاشكارا ستاتىستىكىدا رەسىملەرنى كۆرسەتسۇن: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:13 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/subview/accordion/_presentation_panel.php:329 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Start date/time:	باشلىغان چېسلا ۋە ۋاقىت:	Details
Start date/time: باشلىغان چېسلا ۋە ۋاقىت: باشلىغان چېسلا ۋە ۋاقىت: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:13 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/subview/accordion/_publication_panel.php:30 tmp/runtime/twig_cache/35/3574e0c1db974dbc5bd0eb8304638bf87a1fbce5b8b222a80e6d8a2efdf3a682.php:62 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 59 60 61 62 63 … 82 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Uighur

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta