Translations < Uighur < LimeSurvey 6.x

Prio	Original string	Translation	—
	Hidden	يوشۇرۇن	Details
Hidden يوشۇرۇن يوشۇرۇن You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:07 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/questionHelper.php:127 application/helpers/questionHelper.php:1165 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	File %s uploaded	ھۆججەت %s يوللاندى	Details
File %s uploaded ھۆججەت %s يوللاندى ھۆججەت %s يوللاندى You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:04 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/Themes.php:269 application/controllers/admin/Themes.php:512 application/models/services/FileUploadService.php:169 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reason:	سەۋەب:	Details
Reason: سەۋەب: سەۋەب: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:02 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/libraries/PluginManager/PluginBase.php:520 application/models/InstallerConfigForm.php:474 application/views/admin/checkintegrity/check_view.php:23 application/views/admin/checkintegrity/check_view.php:72 application/views/admin/checkintegrity/check_view.php:87 application/views/admin/checkintegrity/check_view.php:102 application/views/admin/checkintegrity/check_view.php:117 application/views/admin/checkintegrity/check_view.php:132 application/views/admin/checkintegrity/check_view.php:147 application/views/admin/checkintegrity/check_view.php:162 application/views/admin/checkintegrity/check_view.php:195 application/views/admin/checkintegrity/check_view.php:210 application/views/admin/checkintegrity/check_view.php:225 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Updated	يېڭىلاندى	Details
Updated يېڭىلاندى يېڭىلاندى You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:03 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/ParticipantsAction.php:678 application/controllers/admin/SurveymenuController.php:171 application/controllers/admin/SurveymenuEntryController.php:209 application/controllers/admin/Tokens.php:584 application/models/FailedEmail.php:81 application/models/FailedEmail.php:164 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Access denied	زىيارەت رەت قىلىندى	Details
Access denied زىيارەت رەت قىلىندى زىيارەت رەت قىلىندى You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:02 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/QuestionAdministrationController.php:92 application/controllers/QuestionAdministrationController.php:139 application/controllers/QuestionAdministrationController.php:284 application/controllers/QuestionAdministrationController.php:586 application/controllers/QuestionAdministrationController.php:1246 application/controllers/QuestionGroupsAdministrationController.php:109 application/controllers/QuestionGroupsAdministrationController.php:162 application/controllers/QuestionGroupsAdministrationController.php:221 application/controllers/QuestionGroupsAdministrationController.php:287 application/controllers/QuestionGroupsAdministrationController.php:356 application/controllers/QuestionGroupsAdministrationController.php:594 application/controllers/QuestionGroupsAdministrationController.php:598 application/controllers/QuestionGroupsAdministrationController.php:683 application/controllers/SmtpOAuthController.php:41 application/controllers/SmtpOAuthController.php:91 application/controllers/SurveyAdministrationController.php:383 application/controllers/SurveyAdministrationController.php:611 application/controllers/SurveyAdministrationController.php:640 application/controllers/SurveyAdministrationController.php:949 application/controllers/SurveyAdministrationController.php:1617 application/controllers/SurveyAdministrationController.php:1721 application/controllers/SurveyAdministrationController.php:1794 application/controllers/SurveyAdministrationController.php:1892 application/controllers/SurveyAdministrationController.php:1946 application/controllers/SurveyAdministrationController.php:2126 application/controllers/SurveyAdministrationController.php:2223 application/controllers/SurveyAdministrationController.php:2233 application/controllers/SurveyAdministrationController.php:2343 application/controllers/SurveyAdministrationController.php:2355 application/controllers/SurveyAdministrationController.php:2396 application/controllers/UserGroupController.php:396 application/controllers/UserManagementController.php:1363 application/controllers/admin/ParticipantsAction.php:630 application/controllers/admin/SurveymenuController.php:68 application/controllers/admin/SurveymenuController.php:138 application/controllers/admin/SurveymenuController.php:196 application/controllers/admin/SurveymenuController.php:245 application/controllers/admin/SurveymenuController.php:291 application/controllers/admin/SurveymenuEntryController.php:125 application/controllers/admin/SurveymenuEntryController.php:140 application/controllers/admin/SurveymenuEntryController.php:234 application/controllers/admin/SurveymenuEntryController.php:283 application/controllers/admin/SurveymenuEntryController.php:331 application/controllers/admin/SurveymenuEntryController.php:341 application/controllers/admin/SurveymenuEntryController.php:380 application/models/services/QuestionGroupService.php:580 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Equals	تەڭ	Details
Equals تەڭ تەڭ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:03 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/ConditionsAction.php:70 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Conditions designer	شەرتلەرنى لايھىلىگۈچ	Details
Conditions designer شەرتلەرنى لايھىلىگۈچ شەرتلەرنى لايھىلىگۈچ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:03 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/ConditionsAction.php:122 application/controllers/admin/ConditionsAction.php:124 application/views/admin/conditions/conditionshead_view.php:3 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Close	تاقاش	Details
Close تاقاش تاقاش You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:03 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/PluginManagerController.php:346 application/core/plugins/TwoFactorAdminLogin/views/_partial/error.php:35 application/extensions/AlertWidget/views/alert.php:48 application/extensions/OptionsModalWidget/views/modal.php:20 application/extensions/admin/grid/MassiveActionsWidget/views/modals/unkown_modal_type.php:17 application/extensions/admin/grid/MassiveActionsWidget/views/modals/yes-no-lg.php:62 application/extensions/admin/grid/MassiveActionsWidget/views/modals/yes-no.php:62 application/helpers/replacements_helper.php:327 application/helpers/replacements_helper.php:445 application/models/TemplateConfig.php:601 application/models/TemplateConfig.php:602 application/views/admin/emailtemplates/email_language_template_tab.php:151 application/views/admin/emailtemplates/emailtemplates_view.php:104 application/views/admin/globalsettings/_emailTestConfirmation.php:3 application/views/admin/globalsettings/_emailTestConfirmation.php:16 application/views/admin/globalsettings/partial/topbarBtns/rightSideButtons.php:9 application/views/admin/globalsettings/partial/topbarBtns_surveysettings/rightSideButtons.php:10 application/views/admin/labels/partials/topbarBtns_export/rightSideButtons.php:9 application/views/admin/labels/partials/topbarBtns_singlelabelset/rightSideButtons.php:9 application/views/admin/participants/attributeMapToken_view.php:124 application/views/admin/participants/attributeMap_view.php:211 application/views/admin/participants/modal_subviews/_exportCSV.php:74 application/views/admin/participants/modal_subviews/_showParticipantSurveys.php:33 application/views/admin/pluginmanager/uploadModal.php:39 application/views/admin/super/footer.php:168 application/views/admin/super/footer.php:188 application/views/admin/super/footer.php:207 application/views/admin/super/footer.php:237 application/views/admin/super/fullpagebar_view.php:51 application/views/admin/super/fullpagebar_view.php:123 application/views/admin/themes/templatesummary_view.php:285 application/views/admin/update/partials/topbarBtns_subscribe/rightSideButtons.php:9 application/views/dashboard/welcome.php:117 application/views/failedEmail/partials/modal/delete_result.php:15 application/views/failedEmail/partials/modal/email_content.php:11 application/views/failedEmail/partials/modal/email_error.php:11 application/views/failedEmail/partials/modal/resend_result.php:21 application/views/layouts/partial_modals/modal_header.php:9 application/views/layouts/partial_topbar/right_close_saveclose_save.php:15 application/views/questionAdministration/listquestions.php:63 application/views/questionAdministration/partial/topbarBtns/copyQuestionTopbarRight_view.php:7 application/views/questionAdministration/partial/topbarBtns/editQuestionTopbarRight_view.php:37 application/views/questionAdministration/partial/topbarBtns/editQuestionTopbarRight_view.php:54 application/views/questionGroupsAdministration/partial/topbarBtns/editGroupTopbarRight_view.php:9 application/views/questionGroupsAdministration/partial/topbarBtns/editGroupTopbarRight_view.php:28 application/views/quotas/index.php:130 application/views/quotas/index.php:131 application/views/responses/partial/responseListTable.php:329 application/views/responses/partial/topbarBtns/responseViewTopbarRight_view.php:118 application/views/surveyAdministration/afterDeactivateSurvey_view.php:35 application/views/surveyAdministration/partial/_modalActivateSuccess.php:40 application/views/surveyAdministration/partial/topbar/surveyTopbarRight_view.php:30 application/views/surveyAdministration/partial/topbar/surveyTopbarRight_view.php:110 application/views/surveyAdministration/partial/topbarBtns_create_survey/rightSideButtons.php:9 application/views/surveyAdministration/partial/topbar_statistics/rightSideButtons.php:68 application/views/surveyAdministration/sidebody.php:79 application/views/surveyAdministration/tabImport_view.php:59 application/views/themeOptions/index.php:98 application/views/themeOptions/index.php:278 application/views/userManagement/partial/createdrandoms.php:49 application/views/userManagement/partial/error.php:38 application/views/userManagement/partial/permissionsuccess.php:51 application/views/userManagement/partial/showuser.php:33 application/views/userManagement/partial/success.php:33 application/views/userRole/partials/_view.php:37 application/views/userRole/partials/error.php:37 application/views/userRole/partials/success.php:32 tmp/runtime/twig_cache/11/1115af9a53050324cf7d618d01e3e8b6.php:72 tmp/runtime/twig_cache/54/54efbc5e1159187b14cc3b72c83f765a.php:607 tmp/runtime/twig_cache/56/564900ca6067846dd2adce12ffd6adb5.php:154 tmp/runtime/twig_cache/88/88fbbd1168192b00fe5f0b7cb49f39d7.php:72 tmp/runtime/twig_cache/ed/ed6b47d0ce5e6193d0ebf000cafb3a1a.php:134 tmp/runtime/twig_cache/ed/edbbbf9c874d81161d10204a200b6e6f.php:165 tmp/runtime/twig_cache/ee/ee7ddc38258439d1d46c86be0c7a387c.php:121 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Assessments	باھالاش	Details
Assessments باھالاش باھالاش You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:03 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/AssessmentController.php:329 application/core/LsDefaultDataSets.php:444 application/models/Survey.php:2371 application/models/TemplateManifest.php:174 application/views/admin/survey/copySurvey_view.php:54 application/views/assessment/assessments_view.php:14 application/views/surveyAdministration/copySurveyResult_view.php:62 application/views/surveyAdministration/importSurvey_view.php:115 tmp/runtime/twig_cache/2d/2db8cdb66cd95eb0128fce0ff6ec0c12.php:41 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	File upload succeeded.	ھۆججەت مۇۋەپپەقىيەتلىك يوللاندى.	Details
File upload succeeded. ھۆججەت مۇۋەپپەقىيەتلىك يوللاندى. ھۆججەت مۇۋەپپەقىيەتلىك يوللاندى. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:03 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/DataEntry.php:166 application/views/admin/labels/import_view.php:16 application/views/questionAdministration/import.php:23 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	File name	ھۆججەت ئىسمى	Details
File name ھۆججەت ئىسمى ھۆججەت ئىسمى You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:03 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/ResponsesController.php:274 application/controllers/UploaderController.php:402 application/controllers/admin/DataEntry.php:1052 application/views/admin/emailtemplates/email_language_template_tab.php:103 tmp/runtime/twig_cache/73/73705718114ae13e98bfe1a148fde6bb.php:129 tmp/runtime/twig_cache/73/73705718114ae13e98bfe1a148fde6bb.php:208 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit email templates	ئېلخەت قېلىپلىرىنى تەھرىرلەش	Details
Edit email templates ئېلخەت قېلىپلىرىنى تەھرىرلەش ئېلخەت قېلىپلىرىنى تەھرىرلەش You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:03 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/EmailTemplates.php:95 application/views/admin/emailtemplates/emailtemplates_view.php:27 application/views/surveyAdministration/partial/topbar_tokens/tokensInvRemDropdownItems.php:25 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Invitation	تەكلىپنامە	Details
Invitation تەكلىپنامە تەكلىپنامە You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:03 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/EmailTemplates.php:219 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Invitation email subject:	تەكلىپنامە ئېلخىتى تېمىسى:	Details
Invitation email subject: تەكلىپنامە ئېلخىتى تېمىسى: تەكلىپنامە ئېلخىتى تېمىسى: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:03 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/EmailTemplates.php:220 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reminder	ئەسكەرتمە	Details
Reminder ئەسكەرتمە ئەسكەرتمە You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:03 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/EmailTemplates.php:233 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original