LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Uighur

Filter ↓ Sort ↓ All (5,384) Translated (1,216) Untranslated (4,028) Waiting (0) Fuzzy (145) Warnings (0)
1 18 19 20 21 22 82
Prio Original string Translation
Allow رۇخسەت قىلىش Details

Allow

رۇخسەت قىلىش
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Same origin ئوخشاش مەنبەدىن كەلگەندە Details

Same origin

ئوخشاش مەنبەدىن كەلگەندە
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Show survey list: راي سىناش تىزىملىكىنى كۆرسىتىش: Details

Show survey list:

راي سىناش تىزىملىكىنى كۆرسىتىش:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Do you want to delete this user? بۇ ئىشلەتكۈچىنى راستىنلا ئۆچۈرىۋېتەمسىز؟ Details

Do you want to delete this user?

بۇ ئىشلەتكۈچىنى راستىنلا ئۆچۈرىۋېتەمسىز؟
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Actions: مەشغۇلاتلار: Details

Actions:

مەشغۇلاتلار:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Your answer to the security question was not correct - please try again. بىخەتەرلىك سوئالىغا بەرگەن جاۋابىڭىز توغرا ئەمەس - قايتا سىناڭ. Details

Your answer to the security question was not correct - please try again.

بىخەتەرلىك سوئالىغا بەرگەن جاۋابىڭىز توغرا ئەمەس - قايتا سىناڭ.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Database update ساندان يېڭىلاش Details

Database update

ساندان يېڭىلاش
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Notifications ئۇقتۇرۇشلار Details

Notifications

ئۇقتۇرۇشلار
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
No notifications found ئۇقتۇرۇش تېپىلمىدى Details

No notifications found

ئۇقتۇرۇش تېپىلمىدى
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Delete all notifications بارلىق ئۇقتۇرۇشلارنى ئۆچۈرۈش Details

Delete all notifications

بارلىق ئۇقتۇرۇشلارنى ئۆچۈرۈش
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Reload image رەسىمنى قايتا يۈكلەش Details

Reload image

رەسىمنى قايتا يۈكلەش
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
First name: ئىسم: Details

First name:

ئىسم:
You have to log in to edit this translation.
Last name: فامىلە: Details

Last name:

فامىلە:
You have to log in to edit this translation.
The user name cannot be changed. ئىشلەتكۈچى ئىسمىنى ئۆزگەرتكىلى بولمايدۇ. Details

The user name cannot be changed.

ئىشلەتكۈچى ئىسمىنى ئۆزگەرتكىلى بولمايدۇ.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Database type: ساندان تىپى: Details

Database type:

ساندان تىپى:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 18 19 20 21 22 82

Export as