LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Uighur

Filter ↓ Sort ↓ All (5,422) Translated (1,198) Untranslated (4,085) Waiting (0) Fuzzy (144) Warnings (0)
1 18 19 20 21 22 80
Prio Original string Translation
Reload image رەسىمنى قايتا يۈكلەش Details

Reload image

رەسىمنى قايتا يۈكلەش
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
First name: ئىسم: Details

First name:

ئىسم:
You have to log in to edit this translation.
Last name: فامىلە: Details

Last name:

فامىلە:
You have to log in to edit this translation.
The user name cannot be changed. ئىشلەتكۈچى ئىسمىنى ئۆزگەرتكىلى بولمايدۇ. Details

The user name cannot be changed.

ئىشلەتكۈچى ئىسمىنى ئۆزگەرتكىلى بولمايدۇ.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Database type: ساندان تىپى: Details

Database type:

ساندان تىپى:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Database name: ساندان ئىسمى: Details

Database name:

ساندان ئىسمى:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Table prefix: جەدۋەل ئالدى قوشۇمچىسى: Details

Table prefix:

جەدۋەل ئالدى قوشۇمچىسى:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Current database version: نۆۋەتتىكى ساندان نەشرى: Details

Current database version:

نۆۋەتتىكى ساندان نەشرى:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Target database version: نىشان ساندان نەشرى: Details

Target database version:

نىشان ساندان نەشرى:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Google Analytics settings: Google ئانالىزى تەڭشەكلىرى: Details

Google Analytics settings:

Google ئانالىزى تەڭشەكلىرى:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Set "Mandatory" state تولدۇرمىسا بولىدىغان بولمايدىغانلىقىنى بەلگىلەش Details

Set "Mandatory" state

تولدۇرمىسا بولىدىغان بولمايدىغانلىقىنى بەلگىلەش
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Mandatory تولدۇرمىسا بولمايدىغان Details

Mandatory

تولدۇرمىسا بولمايدىغان
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Question title سوئال ماۋزۇسى Details

Question title

سوئال ماۋزۇسى
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
No answer: جاۋاب يوق: Details

No answer:

جاۋاب يوق:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Security update! بىخەتەرلىك يېڭىلانما! Details

Security update!

بىخەتەرلىك يېڭىلانما!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 18 19 20 21 22 80

Export as