LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Uighur

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,422) • Translated (1,198) • Untranslated (4,085) • Waiting (0) • Fuzzy (144) • Warnings (0)
1 … 16 17 18 19 20 … 80
Prio Original string Translation —
Manage your key ئاچقۇچىڭىزنى باشقۇرۇڭ Details

Manage your key

ئاچقۇچىڭىزنى باشقۇرۇڭ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Condition added. شەرت قوشۇلدى. Details

Condition added.

شەرت قوشۇلدى.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Could not update condition. شەرتنى يېڭىلىيالمىدى. Details

Could not update condition.

شەرتنى يېڭىلىيالمىدى.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Condition updated. شەرت يېڭىلاندى. Details

Condition updated.

شەرت يېڭىلاندى.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
if: ئەگەر: Details

if:

ئەگەر:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Either admin login name, password or email is empty باشقۇرغۇچى ئىسمى پارولى ياكى ئېلخىتى تولدۇرۇلماپتۇ Details

Either admin login name, password or email is empty

باشقۇرغۇچى ئىسمى پارولى ياكى ئېلخىتى تولدۇرۇلماپتۇ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Successful login مۇۋەپپەقىيەتلىك كىرىش Details

Successful login

مۇۋەپپەقىيەتلىك كىرىش
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Select language to add قوشىدىغان تىلنى تاللاڭ Details

Select language to add

قوشىدىغان تىلنى تاللاڭ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Visible كۆرۈنسۇن Details

Visible

كۆرۈنسۇن
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Add a new language يېڭى تىل قوشۇش Details

Add a new language

يېڭى تىل قوشۇش
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Edit participant قاتناشقۇچى تەھرىرلەش Details

Edit participant

قاتناشقۇچى تەھرىرلەش
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Owner: ئىگىسى: Details

Owner:

ئىگىسى:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Displaying {count} survey(s). {count} تال راي سىناشنى كۆرىسىتىۋاتىدۇ. Details

Displaying {count} survey(s).

{count} تال راي سىناشنى كۆرىسىتىۋاتىدۇ.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Go to today بۈگۈنگە بېرىش Details

Go to today

بۈگۈنگە بېرىش
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Close the picker تاللىغۇچنى تاقاش Details

Close the picker

تاللىغۇچنى تاقاش
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 16 17 18 19 20 … 80

Export as