Translations < Uighur < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Uighur

← 1 … 10 11 12 13 14 … 82 →

Prio	Original string	Translation	—
	Or, try out our interactive tutorial tour	ياكى بىزنىڭ ئۆزئارا تەسىر قىلىدىغان تونۇشتۇرىشىمىزنى سىناپ بېقىڭ	Details
Or, try out our interactive tutorial tour ياكى بىزنىڭ ئۆزئارا تەسىر قىلىدىغان تونۇشتۇرىشىمىزنى سىناپ بېقىڭ ياكى بىزنىڭ ئۆزئارا تەسىر قىلىدىغان تونۇشتۇرىشىمىزنى سىناپ بېقىڭ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:11 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/super/welcome.php:98 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Start the tour	تونۇشۇشقا باشلاڭ	Details
Start the tour تونۇشۇشقا باشلاڭ تونۇشۇشقا باشلاڭ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:11 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/super/welcome.php:104 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Survey groups	راي سىناش گۇرۇپپىلىرى	Details
Survey groups راي سىناش گۇرۇپپىلىرى راي سىناش گۇرۇپپىلىرى You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:12 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/Permission.php:845 application/views/surveyAdministration/listSurveys_view.php:16 application/views/surveyAdministration/listSurveys_view.php:29 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Finish & save	تاماملاش ۋە ساقلاش	Details
Finish & save تاماملاش ۋە ساقلاش تاماملاش ۋە ساقلاش You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:13 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/surveyAdministration/tabCreate_view.php:39 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit survey menu	راي سىناش تىزىملىكىنى تەھرىرلەش	Details
Edit survey menu راي سىناش تىزىملىكىنى تەھرىرلەش راي سىناش تىزىملىكىنى تەھرىرلەش You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:13 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/surveymenu/_form.php:19 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Fields with %s are required.	%s بەلگىسى قويۇلغان بۆلەكلەر بوش قالمىسۇن.	Details
Fields with %s are required. %s بەلگىسى قويۇلغان بۆلەكلەر بوش قالمىسۇن. %s بەلگىسى قويۇلغان بۆلەكلەر بوش قالمىسۇن. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:13 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/surveymenu/_form.php:38 application/views/admin/surveymenu_entries/_form.php:37 application/views/admin/surveysgroups/_form.php:23 application/views/admin/tutorialentries/_form.php:18 application/views/admin/tutorials/_form.php:18 application/views/themeOptions/advanced.php:44 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	All menu entries of this menu will also be deleted.	بۇ تىزىملىكنىڭ بارلىق تارماق تىزىملىكلىرى بىللە ئۆچۈرۈلىدۇ.	Details
All menu entries of this menu will also be deleted. بۇ تىزىملىكنىڭ بارلىق تارماق تىزىملىكلىرى بىللە ئۆچۈرۈلىدۇ. بۇ تىزىملىكنىڭ بارلىق تارماق تىزىملىكلىرى بىللە ئۆچۈرۈلىدۇ. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:13 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/surveymenu/index.php:91 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	All custom menus will be lost.	بارلىق ئۆزىڭىز بەلگىلىگەن تىزىملىكلەر يوقىلىدۇ.	Details
All custom menus will be lost. بارلىق ئۆزىڭىز بەلگىلىگەن تىزىملىكلەر يوقىلىدۇ. بارلىق ئۆزىڭىز بەلگىلىگەن تىزىملىكلەر يوقىلىدۇ. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:13 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/surveymenu/index.php:111 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete menus	تىزىملىكلەرنى ئۆچۈرۈش	Details
Delete menus تىزىملىكلەرنى ئۆچۈرۈش تىزىملىكلەرنى ئۆچۈرۈش You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:13 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/surveymenu/massive_action/_selector.php:27 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Are you sure you want to delete the selected menus and all related submenus and entries?	تاللانغان تىزىملىكلەرنى ۋە تارماق تىزىملىكلىرىنى راستىنلا ئۆچۈرەمسىز؟	Details
Are you sure you want to delete the selected menus and all related submenus and entries? تاللانغان تىزىملىكلەرنى ۋە تارماق تىزىملىكلىرىنى راستىنلا ئۆچۈرەمسىز؟ تاللانغان تىزىملىكلەرنى ۋە تارماق تىزىملىكلىرىنى راستىنلا ئۆچۈرەمسىز؟ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:13 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/surveymenu/massive_action/_selector.php:28 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Batch edit the menus	تىزىملىكلەرنى توپ تەھرىرلەش	Details
Batch edit the menus تىزىملىكلەرنى توپ تەھرىرلەش تىزىملىكلەرنى توپ تەھرىرلەش You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:13 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/surveymenu/massive_action/_selector.php:48 application/views/admin/surveymenu_entries/massive_action/_selector.php:47 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Selected menu(s)...	تاللانغان تىزىملىكىلەر...	Details
Selected menu(s)... تاللانغان تىزىملىكىلەر... تاللانغان تىزىملىكىلەر... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:13 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/surveymenu/massive_action/_selector.php:58 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Menu entries	تىزىملىك تارماقلىرى	Details
Menu entries تىزىملىك تارماقلىرى تىزىملىك تارماقلىرى You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:13 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/SurveymenuEntryController.php:60 application/views/admin/surveymenu_entries/create.php:6 application/views/admin/surveymenu_entries/shortlist.php:9 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Update survey group:	راي سىناش گۇرۇپپىسىنى يېڭىلاش:	Details
Update survey group: راي سىناش گۇرۇپپىسىنى يېڭىلاش: راي سىناش گۇرۇپپىسىنى يېڭىلاش: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:13 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/SurveysGroupsController.php:175 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Surveys in this group	بۇ گۇرۇپپىدىكى راي سىناشلار	Details
Surveys in this group بۇ گۇرۇپپىدىكى راي سىناشلار بۇ گۇرۇپپىدىكى راي سىناشلار You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:13 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/SurveysInGroup.php:41 application/views/admin/surveysgroups/update.php:11 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 10 11 12 13 14 … 82 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Uighur

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta