LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Uighur

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,384) • Translated (1,216) • Untranslated (4,028) • Waiting (0) • Fuzzy (145) • Warnings (0)
1 … 9 10 11 12 13 … 82
Prio Original string Translation —
The three top boxes are the most basic functions of LimeSurvey. يۇقرىدىكى ئۈچ قۇتىغا LimeSurvey نىڭ ئەڭ ئاساسىي ئىقتىدارلىرى ئورۇنلاشتۇرۇلغان. Details

The three top boxes are the most basic functions of LimeSurvey.

يۇقرىدىكى ئۈچ قۇتىغا LimeSurvey نىڭ ئەڭ ئاساسىي ئىقتىدارلىرى ئورۇنلاشتۇرۇلغان.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
This is the title of your survey. بۇ تەكشۈرۈشىڭىزنىڭ ماۋزۇسى. Details

This is the title of your survey.

بۇ تەكشۈرۈشىڭىزنىڭ ماۋزۇسى.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Participant settings قاتناشقۇچى تەڭشەكلىرى Details

Participant settings

قاتناشقۇچى تەڭشەكلىرى
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Survey menu راي سىناش تىزىملىكى Details

Survey menu

راي سىناش تىزىملىكى
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
No, cancel ياق، ئەمەلدىن قالسۇن Details

No, cancel

ياق، ئەمەلدىن قالسۇن
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Yes, delete ھەئە، ئۆچسۇن Details

Yes, delete

ھەئە، ئۆچسۇن
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Extend كېڭەيتىش Details

Extend

كېڭەيتىش
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Wrap container around boxes قۇتىلارنىڭ ئەتراپىنى رامكىلاش Details

Wrap container around boxes

قۇتىلارنىڭ ئەتراپىنى رامكىلاش
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Box orientation: قۇتا يۆنىلىشى: Details

Box orientation:

قۇتا يۆنىلىشى:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Left to right سولدىن ئوڭغا Details

Left to right

سولدىن ئوڭغا
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Right to left ئوڭدىن سولغا Details

Right to left

ئوڭدىن سولغا
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Centered ئوتتۇرىغا توغرىلاش Details

Centered

ئوتتۇرىغا توغرىلاش
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Batch edit توپ تەھرىرلەش Details

Batch edit

توپ تەھرىرلەش
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Language? تىل؟ Details

Language?

تىل؟
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Structure قۇرۇلما Details

Structure

قۇرۇلما
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 9 10 11 12 13 … 82

Export as