LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Uighur

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,711) • Translated (1,195) • Untranslated (4,373) • Waiting (0) • Fuzzy (148) • Warnings (0)
← 1 2 3 … 80
Prio Original string Translation —
Administrator email address: باشقۇرغۇچى ئېلخىتى: Details

Administrator email address:

باشقۇرغۇچى ئېلخىتى:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
This group is empty بۇ گۇرۇپپا قۇرۇق Details

This group is empty

بۇ گۇرۇپپا قۇرۇق
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
valid ئىناۋەتلىك Details

valid

ئىناۋەتلىك
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Note: This link only works if the survey is activated. بۇ ئۇلانما راي سىناش ئاكتىپ بولغاندىلا ئىشلەيدۇ. Details

Note: This link only works if the survey is activated.

بۇ ئۇلانما راي سىناش ئاكتىپ بولغاندىلا ئىشلەيدۇ.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
File: %s ھۆججەت: %s Details

File: %s

ھۆججەت: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
File: %s (%s) ھۆججەت: %s (%s) Details

File: %s (%s)

ھۆججەت: %s (%s)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Invalid action ئىناۋەتسىز مەشغۇلات Details

Invalid action

ئىناۋەتسىز مەشغۇلات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Survey group: راي سىناش گۇرۇپپىسى: Details

Survey group:

راي سىناش گۇرۇپپىسى:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Change survey group راي سىناش گۇرۇپپىسىنى ئۆزگەرتىش Details

Change survey group

راي سىناش گۇرۇپپىسىنى ئۆزگەرتىش
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Theme باشتېما Details

Theme

باشتېما
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Batch edit the participants قاتناشقۇچىلارنى توپ تەھرىرلەش Details

Batch edit the participants

قاتناشقۇچىلارنى توپ تەھرىرلەش
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Owner? ئىگىسى؟ Details

Owner?

ئىگىسى؟
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Themes: باشتېمىلار: Details

Themes:

باشتېمىلار:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Current value نۆۋەتتىكى قىممەت Details

Current value

نۆۋەتتىكى قىممەت
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Original value ئەسلى قىممەت Details

Original value

ئەسلى قىممەت
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
← 1 2 3 … 80

Export as