| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Before proceeding please back up your database using a backup tool! | Пеш аз давом додан лутфан базаи маълумотҳои худро бо истифодаи олоти нусхабардории захиравӣ нусхабардории захиравӣ кунед! | Details | |
|
Before proceeding please back up your database using a backup tool! Пеш аз давом додан лутфан базаи маълумотҳои худро бо истифодаи олоти нусхабардории захиравӣ нусхабардории захиравӣ кунед!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your database is too big to be saved! | Базаи маълумотҳои Шумо барои сабт кардан хеле калон мебошад! | Details | |
|
Your database is too big to be saved! Базаи маълумотҳои Шумо барои сабт кардан хеле калон мебошад!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Key update | Навкунии калид | Details | |
| New update available: | Навкунии нав дастрас аст: | Details | |
| ComfortUpdate key information | Маълумот оид ба калиди ComfortUpdate | Details | |
|
ComfortUpdate key information Маълумот оид ба калиди ComfortUpdate
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All files in local directories are writable. | Ҳамаи файлҳо дар директорияҳои маҳаллӣ таҳти сабт қарор мегиранд. | Details | |
|
All files in local directories are writable. Ҳамаи файлҳо дар директорияҳои маҳаллӣ таҳти сабт қарор мегиранд.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No (but optional) | Не (вале бо вариант) | Details | |
| PHP version is only %s | Тафсили PHP танҳо %s мебошад. | Details | |
| PHP version required: | Тафсили дархостшудаи PHP: | Details | |
| Please wait, loading data... | Лутфан, интизор шавед. Маълумот боркунӣ шуда истодааст... | Details | |
|
Please wait, loading data... Лутфан, интизор шавед. Маълумот боркунӣ шуда истодааст...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An error occurred while creating your update package file. | Дар вақти таъсис додани файли навкуниҳои Шумо ғалат ба вуҷуд омад. | Details | |
|
An error occurred while creating your update package file. Дар вақти таъсис додани файли навкуниҳои Шумо ғалат ба вуҷуд омад.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ComfortUpdate couldn't remove one or more directories that were deleted with the update. | ComfortUpdate натавонист, ки як ё якчанд директорияҳоро, ки бо навкунӣ бартараф карда шуда буданд, тоза кунад. | Details | |
|
ComfortUpdate couldn't remove one or more directories that were deleted with the update. ComfortUpdate натавонист, ки як ё якчанд директорияҳоро, ки бо навкунӣ бартараф карда шуда буданд, тоза кунад.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ComfortUpdate couldn't remove one or more files that were deleted with the update. | ComfortUpdate натавонист, ки як ё якчанд файлҳоро, ки бо навкунӣ бартараф карда шуда буданд, тоза кунад. | Details | |
|
ComfortUpdate couldn't remove one or more files that were deleted with the update. ComfortUpdate натавонист, ки як ё якчанд файлҳоро, ки бо навкунӣ бартараф карда шуда буданд, тоза кунад.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An error occurred while getting the changeset. | Дар вақти гирифтани дастаи тағйирот ғалат ба вуҷул омад. | Details | |
|
An error occurred while getting the changeset. Дар вақти гирифтани дастаи тағйирот ғалат ба вуҷул омад.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An error occurred while getting checksums. | Дар вақти гирифтани суммаҳои назоратӣ ғалат ба вуҷуд омад. | Details | |
|
An error occurred while getting checksums. Дар вақти гирифтани суммаҳои назоратӣ ғалат ба вуҷуд омад.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as