LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Tajik

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,746) • Translated (3,691) • Untranslated (1,849) • Waiting (0) • Fuzzy (207) • Warnings (9)
1 … 172 173 174 175 176 … 384
Prio Original string Translation —
Quick-add conditions Иловакунии тези шартҳо Details

Quick-add conditions

Иловакунии тези шартҳо
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Iskandar_r
References:
Priority:
normal
More links:
Add multiple conditions without a page reload Илова кардани якчанд шартҳо бе аз нав боркунии саҳифа Details

Add multiple conditions without a page reload

Илова кардани якчанд шартҳо бе аз нав боркунии саҳифа
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Iskandar_r
References:
Priority:
normal
More links:
All conditions for this question have been deleted. Ҳамаи шартҳо барои ин савол бартараф карда шуданд. Details

All conditions for this question have been deleted.

Ҳамаи шартҳо барои ин савол бартараф карда шуданд.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Iskandar_r
References:
Priority:
normal
More links:
Change scenario number Ивазкунии рақами сенария Details

Change scenario number

Ивазкунии рақами сенария
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:59:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Delete all conditions in this scenario Бартараф кардани ҳамаи шартҳо дар ин сенария Details

Delete all conditions in this scenario

Бартараф кардани ҳамаи шартҳо дар ин сенария
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Iskandar_r
References:
Priority:
normal
More links:
if: Агар: Details

if:

Агар:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:59:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete all conditions for this question? Шумо дар бартараф кардани ҳамаи шартҳо барои ин савол дилпуп ҳастед? Details

Are you sure you want to delete all conditions for this question?

Шумо дар бартараф кардани ҳамаи шартҳо барои ин савол дилпуп ҳастед?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Iskandar_r
References:
Priority:
normal
More links:
Condition updated. Шарт нав карда шуд Details

Condition updated.

Шарт нав карда шуд
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Iskandar_r
References:
Priority:
normal
More links:
Could not update condition. Нав кардани шартҳо нашуд. Details

Could not update condition.

Нав кардани шартҳо нашуд.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Iskandar_r
References:
Priority:
normal
More links:
Condition added. Шарт илова шуд. Details

Condition added.

Шарт илова шуд.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Iskandar_r
References:
Priority:
normal
More links:
Could not insert all conditions. Ҳамаи шартҳо дохил карда нашуд. Details

Could not insert all conditions.

Ҳамаи шартҳо дохил карда нашуд.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Iskandar_r
References:
Priority:
normal
More links:
Either admin login name, password or email is empty Ё ном, пароли логини администратор ё почтаи электронӣ холӣ мебошад. Details

Either admin login name, password or email is empty

Ё ном, пароли логини администратор ё почтаи электронӣ холӣ мебошад.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Iskandar_r
References:
Priority:
normal
More links:
Bengali Бенгалӣ Details

Bengali

Бенгалӣ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:59:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Active filters: Филтрҳои фаъол: Details

Active filters:

Филтрҳои фаъол:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:59:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Delete this attribute Бартараф кардани ин аломати муайянкунанда Details

Delete this attribute

Бартараф кардани ин аломати муайянкунанда
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:59:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 172 173 174 175 176 … 384

Export as