| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The access code you have provided is either not valid, or has already been used. | Токене, ки Шумо пешкаш кардед, ё нодуруст аст ё аллакай истифода шуда истодааст. | Details | |
|
The access code you have provided is either not valid, or has already been used. Токене, ки Шумо пешкаш кардед, ё нодуруст аст ё аллакай истифода шуда истодааст.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you have been issued an access code, please enter it in the box below and click continue. | Агар Шумо ба Шумо токен дода шуд, лутфан онро дар қуттии дар поён буда ворид кунед ва тугмачаи "давом"-ро зер кунед. | Details | |
|
If you have been issued an access code, please enter it in the box below and click continue. Агар Шумо ба Шумо токен дода шуд, лутфан онро дар қуттии дар поён буда ворид кунед ва тугмачаи "давом"-ро зер кунед.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The sum must be at most %s | Сумма бояд на зиёда аз %s бошад | Details | |
|
The sum must be at most %s Сумма бояд на зиёда аз %s бошад
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The sum must be at least %s | Сумма набояд камтар аз %s бошад | Details | |
|
The sum must be at least %s Сумма набояд камтар аз %s бошад
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Each answer must be %s | Ҳар як ҷавоб бояд %s бошад | Details | |
| Each answer must be at most %s | Ҳар як ҷавоб бояд на зиёда аз %s бошад | Details | |
|
Each answer must be at most %s Ҳар як ҷавоб бояд на зиёда аз %s бошад
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Each answer must be at least %s | Ҳар як ҷавоб бояд на камтар аз %s бошад | Details | |
|
Each answer must be at least %s Ҳар як ҷавоб бояд на камтар аз %s бошад
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please select %s answers | Лутфан, %s ҷавобҳоро интихоб кунед | Details | |
|
Please select %s answers Лутфан, %s ҷавобҳоро интихоб кунед
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please select at most %s answers | Лутфан, на зиёда аз %s ҷавобҳоро интихоб кунед | Details | |
|
Please select at most %s answers Лутфан, на зиёда аз %s ҷавобҳоро интихоб кунед
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please select at most one answer | Лутфан, на зиёда аз як ҷавобро интихоб кунед | Details | |
|
Please select at most one answer Лутфан, на зиёда аз як ҷавобро интихоб кунед
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please select at least %s answers | Лутфан, на камтар аз %s ҷавобҳоро интихоб кунед | Details | |
|
Please select at least %s answers Лутфан, на камтар аз %s ҷавобҳоро интихоб кунед
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please select at least one answer | Лутфан, ҳадди ақал як ҷавобро интихоб кунед | Details | |
|
Please select at least one answer Лутфан, ҳадди ақал як ҷавобро интихоб кунед
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Send detailed admin notification email to: | Ирсол кардани огоҳкунии ботафсили администратор ба воситаи почтаи электронӣ ба: | Details | |
|
Send detailed admin notification email to: Ирсол кардани огоҳкунии ботафсили администратор ба воситаи почтаи электронӣ ба:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Send basic admin notification email to: | Ирсол кардани огоҳкунии асосии администратор ба воситаи почтаи электронӣ ба: | Details | |
|
Send basic admin notification email to: Ирсол кардани огоҳкунии асосии администратор ба воситаи почтаи электронӣ ба:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All %sparticipant information will be lost%s. | Ҳамаи маълумоти иштирокчӣ гум шудааст. | Details | |
|
All %sparticipant information will be lost%s. Ҳамаи маълумоти иштирокчӣ гум шудааст.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as