| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Allow slider questions to be split over multiple pages | Иҷозат додан ба тақсимкунии саволҳои слайдер ба якчанд саҳифа | Details | |
|
Allow slider questions to be split over multiple pages Иҷозат додан ба тақсимкунии саволҳои слайдер ба якчанд саҳифа
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow single choice questions to be split over multiple pages | Иҷозат додан ба тақсими саволҳо бо як интихоб ба якчанд саҳифа | Details | |
|
Allow single choice questions to be split over multiple pages Иҷозат додан ба тақсими саволҳо бо як интихоб ба якчанд саҳифа
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow array style questions to be split over multiple pages | Иҷозат додан ба тақсими саволҳо бо услуби массив ба якчанд саҳифа | Details | |
|
Allow array style questions to be split over multiple pages Иҷозат додан ба тақсими саволҳо бо услуби массив ба якчанд саҳифа
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Style: | Услуб: | Details | |
| queXML PDF export | Содироти queXML PDF | Details | |
| Ukrainian | Украинӣ | Details | |
| All your answers must be different and you must rank in order. | Ҳамаи ҷавобҳои Шумо бояд гуногун бошанд ва Шумо бояд онҳоро аз рӯи тартиб ҷойгир кунед. | Details | |
|
All your answers must be different and you must rank in order. Ҳамаи ҷавобҳои Шумо бояд гуногун бошанд ва Шумо бояд онҳоро аз рӯи тартиб ҷойгир кунед.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please select one answer | Лутфан як ҷавобро интихоб кунед. | Details | |
|
Please select one answer Лутфан як ҷавобро интихоб кунед.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This question has missing answer options. | Ин савол вариантҳои партофташудаи ҷавобро доранд. | Details | |
|
This question has missing answer options. Ин савол вариантҳои партофташудаи ҷавобро доранд.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Code/text separator: | Тақсимкунандаи рамз/матн: | Details | |
| Number of characters: | Миқдори ҳарфҳо: | Details | |
| '%s' can not be used if the 'Other' option for this question is activated. | '%s' наметавонад истифода шавад, агар варианти "Дигар" барои ин савол фаъол бошад. | Details | |
|
'%s' can not be used if the 'Other' option for this question is activated. '%s' наметавонад истифода шавад, агар варианти "Дигар" барои ин савол фаъол бошад.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Final equation to set in database, defaults to question text. | Баробарии охирон барои муқаррарнамоӣ дар базаи маълумотҳо, муқаррарӣ ба матни савол. | Details | |
|
Final equation to set in database, defaults to question text. Баробарии охирон барои муқаррарнамоӣ дар базаи маълумотҳо, муқаррарӣ ба матни савол.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Web server authentication method is not allowed for this user | Усули аутентификатсияи веб сервер барои ин истифодабаранда иҷозат надода шудааст. | Details | |
|
Web server authentication method is not allowed for this user Усули аутентификатсияи веб сервер барои ин истифодабаранда иҷозат надода шудааст.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only CSV files are allowed. | Танҳо CSV файлҳо иҷозат дода шудаанд. | Details | |
|
Only CSV files are allowed. Танҳо CSV файлҳо иҷозат дода шудаанд.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as