Translations < Tajik < LimeSurvey 6.x

Prio	Original string	Translation	—
	ComfortUpdate key	Калиди ComfortUpdate	Details
ComfortUpdate key Калиди ComfortUpdate Калиди ComfortUpdate You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:00:02 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/super/_configuration_menu.php:57 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Simple mode	Реҷаи содда	Details
Simple mode Реҷаи содда Реҷаи содда You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:00:02 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/surveyAdministration/partial/topbar_statistics/rightSideButtons.php:26 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Expert mode	Реҷаи коршинос	Details
Expert mode Реҷаи коршинос Реҷаи коршинос You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:00:02 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/surveyAdministration/partial/topbar_statistics/rightSideButtons.php:12 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Attributes	Аломатҳои муайянкунанда	Details
Attributes Аломатҳои муайянкунанда Аломатҳои муайянкунанда You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:00:02 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/participants/partial/topbarBtns/leftSideButtons.php:83 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Settings	Ҷуркуниҳо	Details
Settings Ҷуркуниҳо Ҷуркуниҳо You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:00:02 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/TutorialEntry.php:62 application/views/admin/globalsettings/surveySettings.php:22 application/views/admin/pluginmanager/configure.php:18 application/views/admin/super/_configuration_menu.php:255 application/views/admin/super/sidemenu.php:67 application/views/homepageSettings/index.php:27 application/views/layouts/sidemenu.php:68 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please select filters and click on the "View statistics" button to generate the statistics.	Лутфан филтрҳоро интихоб кунед ва ба тугмачаи "дидани омор" барои баровардани омор зер кунед.	Details
Please select filters and click on the "View statistics" button to generate the statistics. Лутфан филтрҳоро интихоб кунед ва ба тугмачаи "дидани омор" барои баровардани омор зер кунед. Лутфан филтрҳоро интихоб кунед ва ба тугмачаи "дидани омор" барои баровардани омор зер кунед. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:00:02 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/export/statistics_subviews/_statistics_output.php:4 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Chart type:	Навъи диаграмма	Details
Chart type: Навъи диаграмма Навъи диаграмма You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:00:02 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/export/statistics_subviews/_outputoptions.php:48 application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_set_statistics_options.php:47 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Using the chart type selector you can force the graph type for all selected questions.	Бо истифода аз интихобкунандаи навъи диаграмма Шумо метавонед навъи диаграммаро барои ҳамаи саволҳо муқаррар намоед.	Details
Using the chart type selector you can force the graph type for all selected questions. Бо истифода аз интихобкунандаи навъи диаграмма Шумо метавонед навъи диаграммаро барои ҳамаи саволҳо муқаррар намоед. Бо истифода аз интихобкунандаи навъи диаграмма Шумо метавонед навъи диаграммаро барои ҳамаи саволҳо муқаррар намоед. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:00:02 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/export/statistics_subviews/_outputoptions.php:109 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Each question has its own graph type defined in its advanced settings.	Ҳар як савол навъи диаграммаи худро, ки дар ҷуркуниҳои васеъи худ муайян карда шудааст, дорад.	Details
Each question has its own graph type defined in its advanced settings. Ҳар як савол навъи диаграммаи худро, ки дар ҷуркуниҳои васеъи худ муайян карда шудааст, дорад. Ҳар як савол навъи диаграммаи худро, ки дар ҷуркуниҳои васеъи худ муайян карда шудааст, дорад. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:00:02 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/export/statistics_subviews/_outputoptions.php:107 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Excel	Excel	Details
Excel Excel Excel You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:00:02 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/export/statistics_subviews/_mainoptions.php:31 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Doughnut chart	Диаграммаи даврӣ	Details
Doughnut chart Диаграммаи даврӣ Диаграммаи даврӣ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:00:02 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/export/generatestats/_statisticsoutput_graphs.php:101 application/views/admin/export/statistics_subviews/_outputoptions.php:65 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Polar chart	Диаграммаи полярӣ	Details
Polar chart Диаграммаи полярӣ Диаграммаи полярӣ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:00:02 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/export/generatestats/_statisticsoutput_graphs.php:95 application/views/admin/export/statistics_subviews/_outputoptions.php:63 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Line chart	Диаграммаи хатӣ	Details
Line chart Диаграммаи хатӣ Диаграммаи хатӣ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:00:02 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/export/generatestats/_statisticsoutput_graphs.php:89 application/views/admin/export/statistics_subviews/_outputoptions.php:61 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Radar chart	Диаграммаи радарӣ	Details
Radar chart Диаграммаи радарӣ Диаграммаи радарӣ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:00:02 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/export/generatestats/_statisticsoutput_graphs.php:82 application/views/admin/export/statistics_subviews/_outputoptions.php:59 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	to:	ба:	Details
to: ба: ба: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:00:02 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/export/exportresult_panels/_range.php:25 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original