| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Deleted | Бартараф карда шуд | Details | |
| Your ranking | Рейтинги шумо | Details | |
| Your choices | Интихоби Шумо | Details | |
| Slider with emoticon | Слайдер бо смайлик | Details | |
| Stars | Ситораҳо | Details | |
| Rows & columns | Сатр ва сутунҳо | Details | |
| OpenStreetMap via MapQuest | OpenStreetMap ба воситаи MapQuest | Details | |
|
OpenStreetMap via MapQuest OpenStreetMap ба воситаи MapQuest
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add survey participant | Илова кардани иштирокчии пурсиш | Details | |
| View in CPDB | Дидан дар CPDB | Details | |
| Manage attributes | Идоракунии аломатҳои муайянкунанда | Details | |
| Import participants from: | Ворид кардани иштирокчиён аз: | Details | |
|
Import participants from: Ворид кардани иштирокчиён аз:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add/delete survey participant attributes | Илова/бартараф кардани аломатҳои муайянкунандаи иштирокчиёни пурсиш | Details | |
|
Add/delete survey participant attributes Илова/бартараф кардани аломатҳои муайянкунандаи иштирокчиёни пурсиш
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Manage attribute fields | Идоракунии майдонҳои аломати муайянкунанда | Details | |
|
Manage attribute fields Идоракунии майдонҳои аломати муайянкунанда
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Import survey participants from LDAP | Воридкунии иштирокчиёни пурсиш аз LDAP | Details | |
|
Import survey participants from LDAP Воридкунии иштирокчиёни пурсиш аз LDAP
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete exported participants: | Бартараф кардани иштирокчиёни содиркардашуда: | Details | |
|
Delete exported participants: Бартараф кардани иштирокчиёни содиркардашуда:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as