| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| is not like | Монанд нест ба | Details | |
| is like | Монанд аст ба | Details | |
| Remove filters | Тоза кардани филтрҳо | Details | |
| Central participant management | Идоракунии марказии иштирокчӣ | Details | |
|
Central participant management Идоракунии марказии иштирокчӣ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add new attribute | Илова кардани аломати муайянкунандаи нав | Details | |
|
Add new attribute Илова кардани аломати муайянкунандаи нав
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You've been logged out due to inactivity. Please log in again. | Шумо бо сабаби ғайрифаъол будан аз ин ҷо бароварда шудед. Лутфан, як маротибаи дигар дароед. | Details | |
|
You've been logged out due to inactivity. Please log in again. Шумо бо сабаби ғайрифаъол будан аз ин ҷо бароварда шудед. Лутфан, як маротибаи дигар дароед.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Visible | Аён | Details | |
| Attribute | Аломати муайянкунанда | Details | |
| Active survey ID | ID-и пурсиши фаъол | Details | |
| List active surveys | Номбаркунии пурсишҳои фаъол | Details | |
| Share this participant | Саҳми ин иштирокчӣ | Details | |
| Delete this participant | Бартараф кардани ин иштирокчӣ | Details | |
| Edit this participant | Таҳрир кардани ин иштирокчӣ | Details | |
| %s participant share was deleted|%s participant shares were deleted | %s саҳми иштирокчӣ бартараф карда шуд| %s саҳмҳои иштирокчӣ бартараф карда шуданд. | Details | |
|
%s participant share was deleted|%s participant shares were deleted %s саҳми иштирокчӣ бартараф карда шуд| %s саҳмҳои иштирокчӣ бартараф карда шуданд.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No participant shares were deleted | Ягон саҳмҳои иштирокчӣ бартараф карда нашуданд. | Details | |
|
No participant shares were deleted Ягон саҳмҳои иштирокчӣ бартараф карда нашуданд.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as