| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please confirm that you want to opt out of this survey by clicking the button below. | Лутфан бо зер кардани тугмача дар поён тасдиқ кунед, ки Шумо мехоҳед аз ин пурсиш даст кашед. | Details | |
|
Please confirm that you want to opt out of this survey by clicking the button below. Лутфан бо зер кардани тугмача дар поён тасдиқ кунед, ки Шумо мехоҳед аз ин пурсиш даст кашед.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I confirm | Ман тасдиқ мекунам | Details | |
| Answer codes must be unique by question. | Рамзҳои ҷавоб бояд барои савол беназир бошанд. | Details | |
|
Answer codes must be unique by question. Рамзҳои ҷавоб бояд барои савол беназир бошанд.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An unknown error occurred | Ғалати номаълум ба вуҷуд омад. | Details | |
|
An unknown error occurred Ғалати номаълум ба вуҷуд омад.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| unknown | Номаълум | Details | |
| Error : %s | Ғалат: %s | Details | |
| Survey display mode is set to %s: | Реҷаи тасвири пурсиш ба %s муқаррар карда шудааст: | Details | |
|
Survey display mode is set to %s: Реҷаи тасвири пурсиш ба %s муқаррар карда шудааст:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey description | Шарҳи пурсиш | Details | |
| Invalid notification id | Огоҳкунии нодурусти id | Details | |
| Notification %s not found | Огоҳкунии %s ёфта нашуд | Details | |
| PHP imap library | Китобхонаи PHP imap | Details | |
| PHP zip library | Китобхонаи PHP zip | Details | |
| PHP LDAP library | Китобхонаи PHP LDAP | Details | |
| PHP zlib library | Китобхонаи PHP zlib | Details | |
| Edit theme permissions for user %s | Таҳрирнамоии иҷозатҳои ороиш барои истифодабарандаи %s | Details | |
|
Edit theme permissions for user %s Таҳрирнамоии иҷозатҳои ороиш барои истифодабарандаи %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as