LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Tajik

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,718) • Translated (3,712) • Untranslated (1,818) • Waiting (0) • Fuzzy (189) • Warnings (10)
1 … 25 26 27 28 29 … 248
Prio Original string Translation —
Reorder Фармоиши такрорӣ Details

Reorder

Фармоиши такрорӣ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:59:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
New Нав Details

New

Нав
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:59:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Listed publicly: Оммавӣ номбар шудааст: Details

Listed publicly:

Оммавӣ номбар шудааст:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:59:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Edit publication and access settings Таҳрирнамоии ҷуркуниҳои нашр ва дастрасӣ Details

Edit publication and access settings

Таҳрирнамоии ҷуркуниҳои нашр ва дастрасӣ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:59:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Publication and access settings Ҷуркуниҳои нашр ва дастрасӣ Details

Publication and access settings

Ҷуркуниҳои нашр ва дастрасӣ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:59:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Error: Theme "%s" is not installed. Ғалат: Мавзӯи "%s" насб карда нашудааст. Details

Error: Theme "%s" is not installed.

Ғалат: Мавзӯи "%s" насб карда нашудааст.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:59:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Theme: Мавзӯъ: Details

Theme:

Мавзӯъ:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:59:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Survey general settings Ҷуркуниҳои умумии пурсиш Details

Survey general settings

Ҷуркуниҳои умумии пурсиш
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:59:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Select your theme: Мавзӯи худро интихоб кунед: Details

Select your theme:

Мавзӯи худро интихоб кунед:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:59:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Themes Ороишҳо Details

Themes

Ороишҳо
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Iskandar_r
References:
Priority:
normal
More links:
Themes storage Захираи ороишҳо Details

Themes storage

Захираи ороишҳо
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Iskandar_r
References:
Priority:
normal
More links:
Administration theme: Мавзӯи администраторият Details

Administration theme:

Мавзӯи администраторият
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Iskandar_r
References:
Priority:
normal
More links:
Default theme: Мавзӯи муқаррарӣ Details

Default theme:

Мавзӯи муқаррарӣ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Iskandar_r
References:
Priority:
normal
More links:
Add new assessment rule Илова кардани қоидаи нави баҳогузорӣ Details

Add new assessment rule

Илова кардани қоидаи нави баҳогузорӣ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:59:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Do you really want to delete this asessment rule? Шумо дар ҳақиқат ин қоидаи баҳогузориро бартараф кардан мехоҳед? Details

Do you really want to delete this asessment rule?

Шумо дар ҳақиқат ин қоидаи баҳогузориро бартараф кардан мехоҳед?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:59:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 25 26 27 28 29 … 248

Export as