LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Tajik

Filter ↓ Sort ↓ All (5,572) Translated (3,538) Untranslated (1,744) Waiting (0) Fuzzy (291) Warnings (9)
1 18 19 20 21 22 236
Prio Original string Translation
Notifications & data Огоҳӣ ва маълумот Details

Notifications & data

Огоҳӣ ва маълумот
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:59:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Open the general survey overview Кушодани шарҳи умумии пурсиш Details

Open the general survey overview

Кушодани шарҳи умумии пурсиш
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:59:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Enter your hostname and port, e.g.: %s Ворид кардани хостном ва порти Шумо, масалан: %s Details

Enter your hostname and port, e.g.: %s

Ворид кардани хостном ва порти Шумо, масалан: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:59:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Beginner tour Роҳнамои истифодабаранда Details

Beginner tour

Роҳнамои истифодабаранда
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Iskandar_r
References:
Priority:
normal
More links:
Quick menu Менюи фаврӣ Details

Quick menu

Менюи фаврӣ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Iskandar_r
References:
Priority:
normal
More links:
Main survey menu Менюи асосии пурсиш Details

Main survey menu

Менюи асосии пурсиш
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:59:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Edit simple plugin settings Таҳрир намудани ҷуркуниҳои соддаи плагин Details

Edit simple plugin settings

Таҳрир намудани ҷуркуниҳои соддаи плагин
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:59:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Simple plugins Плагинҳои оддӣ Details

Simple plugins

Плагинҳои оддӣ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:59:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Define panel integrations for your survey Муайян кардани интегратсияи панел барои пурсиши Шумо Details

Define panel integrations for your survey

Муайян кардани интегратсияи панел барои пурсиши Шумо
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Iskandar_r
References:
Priority:
normal
More links:
Edit survey panel integration Таҳрир кардани интегратсияи панел Details

Edit survey panel integration

Таҳрир кардани интегратсияи панел
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Iskandar_r
References:
Priority:
normal
More links:
Edit the templates for invitation, reminder and registration emails Таҳрир кардани намунаҳо барои даъватнома, бахотирасонанда ва хабарҳои электронӣ оид ба бақайдгирӣ Details

Edit the templates for invitation, reminder and registration emails

Таҳрир кардани намунаҳо барои даъватнома, бахотирасонанда ва хабарҳои электронӣ оид ба бақайдгирӣ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Iskandar_r
References:
Priority:
normal
More links:
Edit settings for notification and data management Таҳрир кардани ҷуркуниҳо барои огоҳӣ ва идоракунии маълумот Details

Edit settings for notification and data management

Таҳрир кардани ҷуркуниҳо барои огоҳӣ ва идоракунии маълумот
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:59:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Notification and data management settings Огоҳӣ ва ҷуркуниҳои идоракунии маълумот Details

Notification and data management settings

Огоҳӣ ва ҷуркуниҳои идоракунии маълумот
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:59:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Edit and look at the assessements for this survey. Таҳрир ва нигоҳ кардан ба баҳогузориҳо барои ин пурсиш. Details

Edit and look at the assessements for this survey.

Таҳрир ва нигоҳ кардан ба баҳогузориҳо барои ин пурсиш.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:59:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Edit quotas for this survey. Таҳрир кардани квотаҳо барои ин пурсиш Details

Edit quotas for this survey.

Таҳрир кардани квотаҳо барои ин пурсиш
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:59:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 18 19 20 21 22 236

Export as