LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Tajik

Filter ↓ Sort ↓ All (5,422) Translated (3,712) Untranslated (1,522) Waiting (0) Fuzzy (189) Warnings (10)
1 196 197 198 199 200 248
Prio Original string Translation
General filters Филтрҳои асосӣ Details

General filters

Филтрҳои асосӣ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Year Сол Details

Year

Сол
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Month Моҳ Details

Month

Моҳ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Day Рӯз Details

Day

Рӯз
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Absolute value қимати мутлақ Details

Absolute value

қимати мутлақ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Access denied! Дастрасӣ махкам аст! Details

Access denied!

Дастрасӣ махкам аст!
You have to log in to edit this translation.
Not Selected Интихоб нашуд Details

Not Selected

Интихоб нашуд
You have to log in to edit this translation.
SQL command failed: %s Ғалати фармони SQL: %s Details

SQL command failed: %s

Ғалати фармони SQL: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Uses left Чапро истифода мекунад Details

Uses left

Чапро истифода мекунад
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Total numbers of sent reminders Миқдори умумии бахотиррасонандаҳои ирсолшуда Details

Total numbers of sent reminders

Миқдори умумии бахотиррасонандаҳои ирсолшуда
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Invitation sent date Санаи ирсолкунии даъватномаҳо Details

Invitation sent date

Санаи ирсолкунии даъватномаҳо
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Language code Рамзи забон Details

Language code

Рамзи забон
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Email address Суроғаи почтаи электронӣ Details

Email address

Суроғаи почтаи электронӣ
You have to log in to edit this translation.
Email was not sent because demo-mode is activated. Почтаи электронӣ ирсол карда нашуд, чунки реҷаи демо фаъол аст Details

Email was not sent because demo-mode is activated.

Почтаи электронӣ ирсол карда нашуд, чунки реҷаи демо фаъол аст
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Randomization group name Рандомизатсияи номи гурӯҳ Details

Randomization group name

Рандомизатсияи номи гурӯҳ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 196 197 198 199 200 248

Export as