LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Tajik

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,960) • Translated (3,637) • Untranslated (2,120) • Waiting (0) • Fuzzy (204) • Warnings (9)
1 … 192 193 194 195 196 … 243
Prio Original string Translation —
Are you sure you want to delete this theme? Шумо дар бартараф кардани ин ороиш дилпур ҳастед? Details

Are you sure you want to delete this theme?

Шумо дар бартараф кардани ин ороиш дилпур ҳастед?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Iskandar_r
References:
Priority:
normal
More links:
Option Вариант Details

Option

Вариант
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
You have to enter a valid parameter name. Шумо бояд номи дурусти хусусиятро ворид намоед. Details

You have to enter a valid parameter name.

Шумо бояд номи дурусти хусусиятро ворид намоед.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
No parameters defined Хусусиятҳо муайян карда нашудаанд Details

No parameters defined

Хусусиятҳо муайян карда нашудаанд
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Target (sub-)question: Мақсад (зер-)савол Details

Target (sub-)question:

Мақсад (зер-)савол
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Parameter name: Номи хусусият Details

Parameter name:

Номи хусусият
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Popup HTML editor Муҳаррири Popup HTML Details

Popup HTML editor

Муҳаррири Popup HTML
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Please check at least one item. Лутфан, ҳадди ақал як ашёро тафтиш кунед. Details

Please check at least one item.

Лутфан, ҳадди ақал як ашёро тафтиш кунед.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Response filters Филтрҳои ҷавоб Details

Response filters

Филтрҳои ҷавоб
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
General filters Филтрҳои асосӣ Details

General filters

Филтрҳои асосӣ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
User name Номи истифодабаранда Details

User name

Номи истифодабаранда
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Year Сол Details

Year

Сол
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Month Моҳ Details

Month

Моҳ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Day Рӯз Details

Day

Рӯз
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Absolute value қимати мутлақ Details

Absolute value

қимати мутлақ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 192 193 194 195 196 … 243

Export as