Translations < Tajik < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Tajik

← 1 … 140 141 142 143 144 … 243 →

Prio	Original string	Translation	—
	Upload template file	Шаблони файлро боргузорӣ намоед	Details
Upload template file Шаблони файлро боргузорӣ намоед Шаблони файлро боргузорӣ намоед You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:00:09 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/themes/importform_view.php:6 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	List question groups	Руйхати гурӯҳи саволҳо	Details
List question groups Руйхати гурӯҳи саволҳо Руйхати гурӯҳи саволҳо You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:00:09 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/update/updates/Update_420.php:15 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Preview question group	Дидани пешакии гурӯҳи саволҳо	Details
Preview question group Дидани пешакии гурӯҳи саволҳо Дидани пешакии гурӯҳи саволҳо You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:00:09 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/questionGroupsAdministration/partial/topbarBtns/previewGroupButton_view.php:26 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Partial (saved) responses	Ҷавобҳои қисмӣ (сабткардашуда)	Details
Partial (saved) responses Ҷавобҳои қисмӣ (сабткардашуда) Ҷавобҳои қисмӣ (сабткардашуда) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:00:28 Date added (local): Calculating... Translated by: Iskandar_r References: application/views/admin/survey/surveybar_statistics.php:53 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Data entry screen	Экрани воридкунии маълумот	Details
Data entry screen Экрани воридкунии маълумот Экрани воридкунии маълумот You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:00:09 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/surveybar_statistics.php:44 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This survey is not active - no responses are available.	Ин пурсиш фаъол нест - ҷавобҳо дастрас нестанд	Details
This survey is not active - no responses are available. Ин пурсиш фаъол нест - ҷавобҳо дастрас нестанд Ин пурсиш фаъол нест - ҷавобҳо дастрас нестанд You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:00:09 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/Export.php:105 application/views/admin/survey/surveybar_statistics.php:21 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Responses & statistics	Ҷавобҳо ва омор	Details
Responses & statistics Ҷавобҳо ва омор Ҷавобҳо ва омор You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:00:09 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/surveybar_statistics.php:34 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	queXML format (*.xml)	Формати queXML (*.xml)	Details
queXML format (.xml) Формати queXML (.xml) Формати queXML (*.xml) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:00:09 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/surveybar_displayexport.php:62 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Survey structure (.lss)	Сохти пурсиш (.lss)	Details
Survey structure (.lss) Сохти пурсиш (.lss) Сохти пурсиш (.lss) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:00:09 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/surveybar_displayexport.php:19 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Currently there are no conditions configured for this survey.	То ҳол шароитҳое, ки барои ин пурсиш муқаррар карда шуда бошанд, мавҷуд нестанд	Details
Currently there are no conditions configured for this survey. То ҳол шароитҳое, ки барои ин пурсиш муқаррар карда шуда бошанд, мавҷуд нестанд То ҳол шароитҳое, ки барои ин пурсиш муқаррар карда шуда бошанд, мавҷуд нестанд You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:00:09 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/surveybar_tools.php:75 application/views/surveyAdministration/partial/topbar/surveyToolsDropdownItems.php:61 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reset conditions	Баргардонидани шартҳо ба ҷуркунии муқаррарӣ	Details
Reset conditions Баргардонидани шартҳо ба ҷуркунии муқаррарӣ Баргардонидани шартҳо ба ҷуркунии муқаррарӣ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:00:28 Date added (local): Calculating... Translated by: Iskandar_r References: application/views/admin/survey/surveybar_tools.php:70 application/views/admin/survey/surveybar_tools.php:78 application/views/surveyAdministration/partial/topbar/surveyToolsDropdownItems.php:53 application/views/surveyAdministration/partial/topbar/surveyToolsDropdownItems.php:63 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Currently there are no additional languages configured for this survey.	Айни замон забонҳои иловагие, ки барои ин пурсиш муқаррар карда шудаанд, мавҷуд нест	Details
Currently there are no additional languages configured for this survey. Айни замон забонҳои иловагие, ки барои ин пурсиш муқаррар карда шудаанд, мавҷуд нест Айни замон забонҳои иловагие, ки барои ин пурсиш муқаррар карда шудаанд, мавҷуд нест You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:00:09 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/extensions/admin/survey/SurveySidemenuWidget/views/sidemenu.php:78 application/views/admin/survey/surveybar_tools.php:55 application/views/surveyAdministration/partial/topbar/surveyToolsDropdownItems.php:38 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Quick-translation	Тарҷумаи тез	Details
Quick-translation Тарҷумаи тез Тарҷумаи тез You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:00:09 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/surveybar_tools.php:47 application/views/admin/survey/surveybar_tools.php:57 application/views/surveyAdministration/partial/topbar/surveyToolsDropdownItems.php:28 application/views/surveyAdministration/partial/topbar/surveyToolsDropdownItems.php:40 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Tools	Олотҳо	Details
Tools Олотҳо Олотҳо You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:00:09 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/surveybar_tools.php:22 application/views/questionAdministration/partial/topbarBtns/questionTopbarLeft_view.php:13 application/views/questionGroupsAdministration/partial/topbarBtns/groupTopbarLeft_view.php:13 application/views/surveyAdministration/partial/topbar/surveyTopbarLeft_view.php:27 themes/survey/vanilla/views/subviews/header/nav_bar.twig:36 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Survey logic file	Файли мантиқии пурсиш	Details
Survey logic file Файли мантиқии пурсиш Файли мантиқии пурсиш You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:00:09 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/Expressions.php:122 application/controllers/admin/Expressions.php:123 application/core/LsDefaultDataSets.php:695 application/core/LsDefaultDataSets.php:696 application/core/LsDefaultDataSets.php:697 application/views/admin/survey/surveybar_tools.php:113 application/views/admin/survey/surveybar_tools.php:122 application/views/surveyAdministration/partial/topbar/surveyToolsDropdownItems.php:80 application/views/surveyAdministration/partial/topbar/surveyToolsDropdownItems.php:89 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 140 141 142 143 144 … 243 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Tajik

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta